Szukaj
to dust
01
ścierać kurz, odkurzać
to use a soft cloth or tool to clean and remove particles from the surface of objects, like furniture
Transitive: to dust a surface
Przykłady
Dusting the computer equipment is essential to prevent overheating and maintain proper functioning.
Odkurzanie sprzętu komputerowego jest niezbędne, aby zapobiec przegrzaniu i utrzymać prawidłowe funkcjonowanie.
02
prószyć, pudrować
to rub or sprinkle a fine, dry powder over a surface to obscure or soften the outlines of a shape, often to create a specific effect or reveal hidden details
Transitive: to dust sth
Przykłady
He dusted the edges of the map to make it look ancient and mysterious.
On opylił brzegi mapy, aby wyglądała na starożytną i tajemniczą.
03
pylić, posypywać
to loosely distribute or scatter fine particles or substances over an area or surface
Transitive: to dust an area or surface
Przykłady
He dusted the entire classroom with chalk dust.
On zakurzył całą klasę kredowym pyłem.
3.1
posypać, oprószyć
to lightly coat something with a fine substance, often for seasoning or flavoring
Transitive: to dust food with powdered ingredients
Przykłady
She is dusting the popcorn with a mixture of salt and spices before serving.
Ona posypuje popcorn mieszanką soli i przypraw przed podaniem.
04
wpakować się w kłopoty, znaleźć się w tarapatach
to be in trouble, especially due to one's own actions or mistakes
Przykłady
He really dusted after missing the deadline for the project.
Naprawdę wpadł w tarapaty po przekroczeniu terminu projektu.
Dust
01
kurz, ziemia
the fine, dry particles of matter, such as dirt, earth, or pollen, that can be easily carried by the wind
Przykłady
Dust filled the air in the abandoned house, making it hard to breathe.
Kurz wypełniał powietrze w opuszczonym domu, utrudniając oddychanie.
02
pył, popiół
the fine particles that remain after something has been destroyed, broken up, or has decayed
Przykłady
The ancient scrolls crumbled to dust as he touched them.
Starożytne zwoje rozpadły się w pył, gdy ich dotknął.
03
pył, cząsteczki pyłu
free microscopic particles of solid material
Drzewo Leksykalne
duster
dust
