Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to bob
01
cắt ngắn, xén
to cut one's hair shorter, typically at jaw-level or above
Transitive: to bob one's hair
Các ví dụ
She decided to bob her hair for a fresh and modern look, opting for a sleek and stylish appearance.
Cô ấy quyết định cắt tóc ngang vai để có diện mạo tươi mới và hiện đại, chọn vẻ ngoài bóng bẩy và phong cách.
The actress bobbed her hair to better suit the role of a trendsetting character in the movie.
Nữ diễn viên đã cắt tóc bob để phù hợp hơn với vai diễn một nhân vật dẫn đầu xu hướng trong bộ phim.
02
nhấp nhô, nảy lên
to move or oscillate in a quick, short, and repetitive manner, often in an up-and-down motion
Intransitive
Các ví dụ
As the corked bottle floated downstream, it bobbed with the current of the river.
Khi chai nút chai trôi xuôi dòng, nó nhấp nhô theo dòng chảy của con sông.
The fishing float bobbed in the water, indicating a potential catch to the angler.
Phao câu cá nhấp nhô trên mặt nước, báo hiệu một mẻ lưới tiềm năng cho người câu.
03
cúi đầu nhanh, khom người nhanh để tỏ lòng kính trọng
to make a quick and short dipping movement, typically with the upper part of the body, as a gesture of respect or acknowledgment
Intransitive
Các ví dụ
As a sign of gratitude, she bobbed briefly after receiving the compliment.
Như một dấu hiệu của lòng biết ơn, cô ấy cúi chào ngắn gọn sau khi nhận được lời khen.
Upon entering the room, the performer bobbed to the audience before taking a seat.
Khi bước vào phòng, người biểu diễn cúi chào khán giả trước khi ngồi xuống.
Bob
01
kiểu tóc bob, tóc bob
a short haircut for women or men in which the hair is typically cut straight around the head at jaw-level
Các ví dụ
She decided to cut her hair into a sleek bob for a chic look.
Cô ấy quyết định cắt tóc thành kiểu bob gọn gàng để có vẻ ngoài sang trọng.
The classic bob hairstyle never goes out of fashion.
Kiểu tóc bob cổ điển không bao giờ lỗi mốt.
02
cái gật đầu, sự nghiêng đầu
a short abrupt inclination (as of the head)
03
đuôi ngắn hoặc bị cắt ngắn của một số loài động vật, phần đuôi cụt của một số loài động vật
a short or shortened tail of certain animals
04
phao, nút chai
a small float usually made of cork; attached to a fishing line
05
một quả nặng treo, đặc biệt là một quả bóng kim loại trên dây
a hanging weight, especially a metal ball on a string
06
một chiếc xe trượt tuyết đua, một chiếc xe trượt đua dài
a long racing sled (for 2 or more people) with a steering mechanism
Cây Từ Vựng
bobbed
bobber
bob
