Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to bob
01
cortar, aparar
to cut one's hair shorter, typically at jaw-level or above
Transitive: to bob one's hair
Exemplos
In preparation for summer, she visited the salon to bob her hair, embracing the lighter and breezier style.
Em preparação para o verão, ela visitou o salão para cortar o cabelo em um bob, adotando um estilo mais leve e arejado.
02
balançar, pular
to move or oscillate in a quick, short, and repetitive manner, often in an up-and-down motion
Intransitive
Exemplos
The floating leaves bobbed on the surface of the pond, carried by the slight current.
As folhas flutuantes balançavam na superfície do lago, carregadas pela leve correnteza.
03
fazer uma rápida reverência, curvar-se brevemente
to make a quick and short dipping movement, typically with the upper part of the body, as a gesture of respect or acknowledgment
Intransitive
Exemplos
The courtiers would bob respectfully when the royal procession passed by.
Os cortesãos curvavam-se respeitosamente quando o cortejo real passava.
Bob
01
um corte bob, um bob
a short haircut for women or men in which the hair is typically cut straight around the head at jaw-level
Exemplos
Many celebrities are known for wearing a trendy bob at red carpet events.
Muitas celebridades são conhecidas por usar um bob na moda em eventos de tapete vermelho.
02
aceno, inclinação da cabeça
a short abrupt inclination (as of the head)
03
uma cauda curta ou encurtada de certos animais, um toco de cauda de certos animais
a short or shortened tail of certain animals
04
boia, cortiça
a small float usually made of cork; attached to a fishing line
05
um peso pendurado, especialmente uma bola de metal em uma corda
a hanging weight, especially a metal ball on a string
06
um bob, um trenó de corrida longo
a long racing sled (for 2 or more people) with a steering mechanism
Árvore Lexical
bobbed
bobber
bob
