Шукати
Виберіть мову словника
to bob
01
підстригати, вкорочувати
to cut one's hair shorter, typically at jaw-level or above
Transitive: to bob one's hair
Приклади
She decided to bob her hair for a fresh and modern look, opting for a sleek and stylish appearance.
Вона вирішила підстригти волосся під каре для свіжого та сучасного вигляду, обравши охайний та стильний вигляд.
The actress bobbed her hair to better suit the role of a trendsetting character in the movie.
Акторка підстриглася каре, щоб краще підходити до ролі трендсетера у фільмі.
02
хитатися, підстрибувати
to move or oscillate in a quick, short, and repetitive manner, often in an up-and-down motion
Intransitive
Приклади
As the corked bottle floated downstream, it bobbed with the current of the river.
Поки закупорена пляшка плила вниз за течією, вона хиталася разом із течією річки.
The fishing float bobbed in the water, indicating a potential catch to the angler.
Поплавець хитався у воді, вказуючи рибакові на потенційний улов.
03
робити швидкий уклін, нахилятися на знак поваги
to make a quick and short dipping movement, typically with the upper part of the body, as a gesture of respect or acknowledgment
Intransitive
Приклади
As a sign of gratitude, she bobbed briefly after receiving the compliment.
Як знак подяки, вона вклонилася коротко після отримання компліменту.
Upon entering the room, the performer bobbed to the audience before taking a seat.
Увійшовши до кімнати, виконавець вклонився глядачам перед тим, як сісти.
Bob
01
каре, боб
a short haircut for women or men in which the hair is typically cut straight around the head at jaw-level
Приклади
She decided to cut her hair into a sleek bob for a chic look.
Вона вирішила підстригтися в гладкий боб для шикарного вигляду.
The classic bob hairstyle never goes out of fashion.
Класична стрижка боб ніколи не виходить з моди.
02
кивок, нахил голови
a short abrupt inclination (as of the head)
03
короткий або укорочений хвіст деяких тварин, уламок хвоста деяких тварин
a short or shortened tail of certain animals
04
поплавець, пробка
a small float usually made of cork; attached to a fishing line
05
підвісний вантаж, особливо металева куля на мотузці
a hanging weight, especially a metal ball on a string
06
боб, гоночні санки
a long racing sled (for 2 or more people) with a steering mechanism
Лексичне Дерево
bobbed
bobber
bob
