Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to wilt
01
héo rũ, suy yếu dần
to gradually lose strength, energy, or confidence, often due to exhaustion or discouragement
Các ví dụ
She started strong during the debate, but began to wilt under the aggressive questioning.
Cô ấy bắt đầu mạnh mẽ trong cuộc tranh luận, nhưng bắt đầu héo mòn dưới sự chất vấn gay gắt.
After working nonstop for twelve hours, he wilted into the couch without a word.
Sau khi làm việc không ngừng nghỉ suốt mười hai giờ, anh ấy héo mòn trên ghế sofa mà không nói một lời.
02
héo, rũ xuống
to become limp or droopy, usually due to lack of water or loss of vitality
Các ví dụ
The flowers wilted in the scorching sun as they awaited a much-needed drink.
Những bông hoa héo rũ dưới ánh nắng chói chang khi chúng chờ đợi một ly nước rất cần thiết.
Without proper care, the lettuce in the garden began to wilt under the intense summer heat.
Không có sự chăm sóc thích hợp, rau diếp trong vườn bắt đầu héo dưới cái nóng mùa hè dữ dội.
Wilt
01
sự héo rũ, trạng thái mất trương nước
the state or instance of a plant's foliage or stems losing turgidity and drooping, typically from water deficiency or environmental stress
Các ví dụ
After hours under the midday sun, the petunia 's wilt became obvious as its blossoms sagged toward the soil.
Sau nhiều giờ dưới ánh nắng mặt trời buổi trưa, sự héo rũ của cây dạ yến thảo trở nên rõ ràng khi những bông hoa của nó rũ xuống đất.
By late afternoon, the tomato plant 's wilt signaled that it desperately needed a deep watering.
Vào cuối buổi chiều, sự héo rũ của cây cà chua báo hiệu rằng nó đang rất cần được tưới nước sâu.
02
bệnh héo rũ, bệnh héo
any disease of plants, often fungal or bacterial, in which pathogens invade the roots or vascular tissue, causing foliage to droop and shrivel
Các ví dụ
The blueberry bush succumbed to bacterial wilt when Ralstonia solanacearum infected its root system.
Bụi cây việt quất đã chết vì héo vi khuẩn khi Ralstonia solanacearum lây nhiễm vào hệ thống rễ của nó.
Panama disease, a notorious form of fusarium wilt, wiped out large swaths of banana plantations.
Bệnh Panama, một dạng nổi tiếng của héo fusarium, đã quét sạch những vùng rộng lớn của các đồn điền chuối.
Cây Từ Vựng
wilted
wilting
wilt
