Искать
Выберите язык словаря
to wilt
01
увядать, ослабевать
to gradually lose strength, energy, or confidence, often due to exhaustion or discouragement
Примеры
She started strong during the debate, but began to wilt under the aggressive questioning.
Она начала сильно во время дебатов, но начала увядать под агрессивным допросом.
After working nonstop for twelve hours, he wilted into the couch without a word.
После того как он работал без остановки двенадцать часов, он увял на диване без единого слова.
02
увядать, поникать
to become limp or droopy, usually due to lack of water or loss of vitality
Примеры
The flowers wilted in the scorching sun as they awaited a much-needed drink.
Цветы завяли под палящим солнцем, ожидая столь необходимого глотка воды.
Without proper care, the lettuce in the garden began to wilt under the intense summer heat.
Без должного ухода салат в саду начал вянуть под сильной летней жарой.
Wilt
01
увядание, потеря тургора
the state or instance of a plant's foliage or stems losing turgidity and drooping, typically from water deficiency or environmental stress
Примеры
After hours under the midday sun, the petunia 's wilt became obvious as its blossoms sagged toward the soil.
После часов под полуденным солнцем увядание петунии стало очевидным, когда её цветы склонились к почве.
By late afternoon, the tomato plant 's wilt signaled that it desperately needed a deep watering.
К позднему вечеру увядание томатного растения сигнализировало о том, что оно отчаянно нуждалось в глубоком поливе.
02
увядание, вилт
any disease of plants, often fungal or bacterial, in which pathogens invade the roots or vascular tissue, causing foliage to droop and shrivel
Примеры
The blueberry bush succumbed to bacterial wilt when Ralstonia solanacearum infected its root system.
Куст черники поддался бактериальному увяданию, когда Ralstonia solanacearum заразила его корневую систему.
Panama disease, a notorious form of fusarium wilt, wiped out large swaths of banana plantations.
Панамская болезнь, печально известная форма фузариозного увядания, уничтожила обширные участки банановых плантаций.
Лексическое Дерево
wilted
wilting
wilt
