Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to pluck
01
nhổ lông, vặt lông
to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking
Transitive: to pluck a dead bird
Các ví dụ
She learned from her grandmother how to pluck a duck, a skill passed down through generations.
Cô ấy đã học từ bà mình cách vặt lông vịt, một kỹ năng được truyền qua các thế hệ.
The hunter plucked the pheasant he had caught, preparing it for roasting.
Người thợ săn nhổ lông con chim trĩ mà anh ta đã bắt, chuẩn bị nó để nướng.
02
búng, gảy
to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum
Transitive: to pluck a string instrument
Các ví dụ
The musician plucked the strings of the guitar softly, creating a soothing melody.
Nhạc sĩ búng dây đàn guitar một cách nhẹ nhàng, tạo ra một giai điệu êm dịu.
He plucked the strings of the ukulele, accompanying his singing with gentle strumming.
Anh ấy gảy dây đàn ukulele, đệm cho bài hát của mình bằng những tiếng gảy nhẹ nhàng.
03
hái, nhổ
to gently pull with a quick, sharp motion
Transitive: to pluck sth
Các ví dụ
She delicately plucked a flower from the garden.
Cô ấy nhẹ nhàng hái một bông hoa từ khu vườn.
He reached up to pluck a ripe apple from the tree.
Anh với tay để hái một quả táo chín từ cây.
04
nhổ, tỉa
to remove stray hairs from the eyebrows for grooming or shaping purposes
Transitive: to pluck eyebrows
Các ví dụ
She plucked her eyebrows to create a defined arch that framed her eyes beautifully.
Cô ấy nhổ lông mày để tạo ra một vòm xác định làm khung cho đôi mắt của cô ấy một cách đẹp mắt.
After noticing a few unruly hairs, she decided to pluck her eyebrows to maintain a polished look.
Sau khi nhận thấy một vài sợi lông không gọn gàng, cô ấy quyết định nhổ lông mày để duy trì vẻ ngoài chỉn chu.
05
lừa đảo, bịp bợm
to deceive or cheat someone out of money or valuables through cunning or fraudulent means
Transitive: to pluck sb
Các ví dụ
The deceitful salesman plucked customers by selling them overpriced products with false claims.
Người bán hàng gian lận lừa đảo khách hàng bằng cách bán cho họ những sản phẩm đắt đỏ với những tuyên bố sai sự thật.
The smooth-talking salesman plucked unsuspecting customers by selling them fake luxury watches at exorbitant prices.
Người bán hàng ăn nói trơn tru lừa gạt những khách hàng không nghi ngờ bằng cách bán cho họ những chiếc đồng hồ xa xỉ giả với giá cắt cổ.
Pluck
01
can đảm, quyết tâm
the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
02
sự búng, sự giật
the act of pulling and releasing a taut cord
Cây Từ Vựng
plucked
pluck
