to pluck
01
plocka, dra ut fjädrarna
to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking
Transitive: to pluck a dead bird
Exempel
Before cooking, the chef plucked the quail, ensuring a smooth and flavorful dish.
Innan lagningen plockade kocken vakteln, vilket säkerställde en slät och smakrik rätt.
02
plocka, spela
to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum
Transitive: to pluck a string instrument
Exempel
The guitarist plucked the bass strings with precision, setting the rhythm for the band.
Gitarristen plockade bassträngarna med precision och satte takten för bandet.
03
plocka, rycka
to gently pull with a quick, sharp motion
Transitive: to pluck sth
Exempel
To remove a stray thread, she would pluck it with tweezers.
För att ta bort en vilse tråd, plockade hon bort den med en pincett.
04
plocka, ta bort
to remove stray hairs from the eyebrows for grooming or shaping purposes
Transitive: to pluck eyebrows
Exempel
The makeup artist plucked the model's eyebrows to create a precise and symmetrical shape.
Sminkören plockade modellens ögonbryn för att skapa en precis och symmetrisk form.
05
lura, svindla
to deceive or cheat someone out of money or valuables through cunning or fraudulent means
Transitive: to pluck sb
Exempel
The fake psychic claimed to have supernatural powers, plucking desperate individuals who believed in her abilities.
Den falska mediet påstod sig ha övernaturliga krafter och lurade desperata individer som trodde på hennes förmågor.
Pluck
01
mod, beslutsamhet
the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
02
plockning, ryck
the act of pulling and releasing a taut cord
Lexikalt Träd
plucked
pluck
