to pluck
01
yolmak
to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking
Transitive: to pluck a dead bird
Örnekler
She learned from her grandmother how to pluck a duck, a skill passed down through generations.
Büyükannesinden bir ördeği nasıl yolacağını öğrendi, bu nesilden nesile aktarılan bir beceriydi.
The hunter plucked the pheasant he had caught, preparing it for roasting.
Avcı, yakaladığı sülünü yoldu, onu kızartmaya hazırlıyordu.
02
parmakla çalmak (müzik aleti)
to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum
Transitive: to pluck a string instrument
Örnekler
The musician plucked the strings of the guitar softly, creating a soothing melody.
Müzisyen, gitarın tellerini yavaşça çekerek huzur verici bir melodi yarattı.
He plucked the strings of the ukulele, accompanying his singing with gentle strumming.
O, şarkı söylerken ukulelenin tellerini çekerek nazikçe çaldı.
03
koparmak, yolmak
to gently pull with a quick, sharp motion
Transitive: to pluck sth
Örnekler
She delicately plucked a flower from the garden.
O, bahçeden bir çiçeği nazikçe kopardı.
He reached up to pluck a ripe apple from the tree.
Olgun bir elmayı ağaçtan koparmak için uzandı.
04
koparmak
to remove stray hairs from the eyebrows for grooming or shaping purposes
Transitive: to pluck eyebrows
Örnekler
She plucked her eyebrows to create a defined arch that framed her eyes beautifully.
O, gözlerini güzelce çerçeveleyen tanımlanmış bir kemer oluşturmak için kaşlarını aldırdı.
After noticing a few unruly hairs, she decided to pluck her eyebrows to maintain a polished look.
Birkaç uyumsuz kıl fark ettikten sonra, bakımlı bir görünümü korumak için kaşlarını almasına karar verdi.
05
kandırmak, dolandırmak
to deceive or cheat someone out of money or valuables through cunning or fraudulent means
Transitive: to pluck sb
Örnekler
The deceitful salesman plucked customers by selling them overpriced products with false claims.
Aldatıcı satıcı, müşterileri yanlış iddialarla aşırı fiyatlı ürünler satarak kazıkladı.
The smooth-talking salesman plucked unsuspecting customers by selling them fake luxury watches at exorbitant prices.
Tatlı dilli satıcı, gafil müşterileri aşırı fiyatlara sahte lüks saatler satarak kazıkladı.
Pluck
01
cesaret, kararlılık
the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
02
çekme, koparma
the act of pulling and releasing a taut cord
Leksikal Ağaç
plucked
pluck
