جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to pluck
01
کندن (پر مرغ، بوقلمون و...)
to pull out the feathers of a dead bird in order to prepare it for cooking
Transitive: to pluck a dead bird
مثالها
She learned from her grandmother how to pluck a duck, a skill passed down through generations.
او از مادربزرگش یاد گرفت که چگونه یک اردک را بکَنَد، مهارتی که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است.
02
زدن (ساز زهی), نواختن
to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum
Transitive: to pluck a string instrument
مثالها
The musician plucked the strings of the guitar softly, creating a soothing melody.
موسیقیدان به آرامی سیمهای گیتار را کند و ملودی آرامشبخشی ایجاد کرد.
03
چیدن, کندن
to gently pull with a quick, sharp motion
Transitive: to pluck sth
مثالها
She delicately plucked a flower from the garden.
او با دقت یک گل را از باغ چید.
04
برداشتن (اَبرو)
to remove stray hairs from the eyebrows for grooming or shaping purposes
Transitive: to pluck eyebrows
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
pluck
سومشخص مفرد
plucks
وجه وصفی حال
plucking
گذشته ساده
plucked
اسم مفعول
plucked
مثالها
She plucked her eyebrows to create a defined arch that framed her eyes beautifully.
او ابروهایش را میکند تا یک قوس مشخص ایجاد کند که چشمانش را زیبا قاب میکرد.
05
فریب دادن, کلاهبرداری کردن
to deceive or cheat someone out of money or valuables through cunning or fraudulent means
Transitive: to pluck sb
مثالها
The deceitful salesman plucked customers by selling them overpriced products with false claims.
فروشنده فریبنده با فروش محصولات گران قیمت با ادعاهای نادرست، مشتریان را کلاهبرداری میکرد.
Pluck
01
شجاعت, تصمیم
the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
شکل جمع
plucks
02
کشیدن, کنار زدن
the act of pulling and releasing a taut cord
درخت واژگانی
plucked
pluck
