Шукати
Виберіть мову словника
to hurt
01
ранити, завдавати болю
to cause injury or physical pain to yourself or someone else
Transitive: to hurt sb/sth
Приклади
Be careful with that toy; it could hurt someone.
Будь обережним з цією іграшкою; вона може поранити когось.
He did n't see the step and hurt his foot.
Він не побачив сходинку і пошкодив ногу.
02
боліти
to feel pain in a part of the body
Intransitive
Приклади
After the bee sting, the spot hurt for a few hours.
Після бджолиного укусу місце боліло кілька годин.
Do your eyes hurt after reading in the dim light?
Чи болять у вас очі після читання при тьмяному світлі?
03
ранити, завдавати болю
to be the source of injury or trouble
Transitive: to hurt sth
Приклади
His rude comments hurt her confidence.
Його грубі коментарі поранили її впевненість.
Excessive rain hurt the outdoor event plans.
Надмірний дощ пошкодив плани проведення заходу на відкритому повітрі.
04
ранити, шкодити
to cause harm or negatively affect something
Transitive: to hurt sth
Приклади
The new policy changes could hurt small businesses.
Нові зміни в політиці можуть зашкодити малому бізнесу.
Poor study habits hurt his chances of passing the exam.
Погані навички навчання пошкодили його шанси здати іспит.
05
ранити, завдавати болю
to cause someone emotional pain or discomfort
Transitive: to hurt a person or their feelings
Приклади
His harsh words really hurt her feelings.
Його різкі слова справді зачепили її почуття.
She did n't mean to hurt him with her criticism.
Вона не хотіла образити його своєю критикою.
hurt
01
поранений, постраждалий
experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict
Приклади
Ambulances rushed to assist the hurt men and women on the battlefield.
Швидкі приїхали, щоб допомогти пораненим чоловікам і жінкам на полі бою.
He returned from the mission with a hurt arm but a determined spirit.
Він повернувся з місії з пораненою рукою, але з рішучим духом.
02
пошкоджений, зіпсований
damaged; used of inanimate objects or their value
Hurt
01
біль, рана
feelings of mental or physical pain
02
травма, біль
any physical injury, pain, suffering, or damage
Приклади
He felt a sharp pain in his ankle after he hurt it while playing soccer.
Він відчув гострий біль у щиколотці після того, як пошкодив її, граючи у футбол.
The fall left her with a hurt wrist, which required a visit to the doctor for an X-ray.
Падіння залишило її з пошкодженим зап'ястям, що вимагало візиту до лікаря для рентгену.
03
біль, страждання
psychological suffering
04
рана, шкода
the act of damaging something or someone
05
рана, збиток
a damage or loss
Лексичне Дерево
hurting
hurt
