Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to hurt
01
ferir, machucar
to cause injury or physical pain to yourself or someone else
Transitive: to hurt sb/sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
irregular
presente
hurt
3.ª pessoa do singular
hurts
particípio presente
hurting
pretérito simples
hurt
particípio passado
hurt
Exemplos
Be careful with that toy; it could hurt someone.
Tenha cuidado com esse brinquedo; ele pode machucar alguém.
02
doer, machucar
to feel pain in a part of the body
Intransitive
Exemplos
After the bee sting, the spot hurt for a few hours.
Depois da picada de abelha, o local doeu por algumas horas.
03
ferir, machucar
to be the source of injury or trouble
Transitive: to hurt sth
Exemplos
His rude comments hurt her confidence.
Seus comentários rudes feriram a confiança dela.
04
ferir, prejudicar
to cause harm or negatively affect something
Transitive: to hurt sth
Exemplos
The new policy changes could hurt small businesses.
As novas mudanças na política podem prejudicar as pequenas empresas.
05
magoar, ferir
to cause someone emotional pain or discomfort
Transitive: to hurt a person or their feelings
Exemplos
His harsh words really hurt her feelings.
Suas palavras duras realmente machucaram seus sentimentos.
hurt
01
ferido, machucado
experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict
informações gramaticais
composição morfológica
adjetivo de particípio passado
qualitativo
superlativo
most hurt
comparativo
more hurt
graduável
Exemplos
Ambulances rushed to assist the hurt men and women on the battlefield.
As ambulâncias correram para socorrer os homens e mulheres feridos no campo de batalha.
02
danificado, avariado
damaged; used of inanimate objects or their value
Hurt
01
dor, ferida
feelings of mental or physical pain
02
ferida, dor
any physical injury, pain, suffering, or damage
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
hurts
Exemplos
He felt a sharp pain in his ankle after he hurt it while playing soccer.
Ele sentiu uma dor aguda no tornozelo depois de se machucar jogando futebol.
03
dor, sofrimento
psychological suffering
04
ferida, dano
the act of damaging something or someone
05
ferida, dano
a damage or loss
Árvore Lexical
hurting
hurt
