to hurt
01
다치게 하다, 아프게 하다
to cause injury or physical pain to yourself or someone else
Transitive: to hurt sb/sth
예시들
I hurt my back lifting that heavy box.
저는 그 무거운 상자를 들면서 등을 다쳤습니다.
02
아프다, 상처를 주다
to feel pain in a part of the body
Intransitive
예시들
He said his tooth hurt every time he drank something cold.
그는 차가운 것을 마실 때마다 이가 아프다고 말했다.
03
상처를 주다, 해를 끼치다
to be the source of injury or trouble
Transitive: to hurt sth
예시들
Her criticism hurt his pride deeply.
그녀의 비판은 그의 자존심을 깊이 상처 입혔다.
04
해치다, 손상시키다
to cause harm or negatively affect something
Transitive: to hurt sth
예시들
Ignoring feedback might hurt your career growth.
피드백을 무시하는 것은 당신의 경력 성장에 해를 끼칠 수 있습니다.
05
상처를 주다, 아프게 하다
to cause someone emotional pain or discomfort
Transitive: to hurt a person or their feelings
예시들
Being left out of the group hurt him deeply.
그룹에서 제외되는 것이 그를 깊이 상처 주었다.
hurt
01
다친, 상처입은
experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict
예시들
He returned from the mission with a hurt arm but a determined spirit.
그는 임무에서 다친 팔이지만 결의에 찬 정신으로 돌아왔다.
02
손상된, 훼손된
damaged; used of inanimate objects or their value
Hurt
01
고통, 상처
feelings of mental or physical pain
02
상처, 고통
any physical injury, pain, suffering, or damage
예시들
Emotional hurt can be just as significant as physical injuries, affecting a person ’s mental health.
정서적 상처는 신체적 부상만큼 중요할 수 있으며, 한 사람의 정신 건강에 영향을 미칩니다.
03
고통, 고뇌
psychological suffering
04
상처, 손상
the act of damaging something or someone
05
상처, 손실
a damage or loss
