Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to hurt
01
megsebez, fájdalmat okoz
to cause injury or physical pain to yourself or someone else
Transitive: to hurt sb/sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
jelen idő
hurt
egyes szám 3. személy
hurts
folyamatos melléknévi igenév
hurting
egyszerű múlt
hurt
befejezett melléknévi igenév
hurt
Példák
Be careful with that toy; it could hurt someone.
Légy óvatos azzal a játékkal; megséríthet valakit.
02
fáj, bánt
to feel pain in a part of the body
Intransitive
Példák
After the bee sting, the spot hurt for a few hours.
A méhcsípés után a hely néhány óráig fájdt.
03
megsebez, árt
to be the source of injury or trouble
Transitive: to hurt sth
Példák
His rude comments hurt her confidence.
Durva megjegyzései megsebesítették az önbizalmát.
04
megsebez, árt
to cause harm or negatively affect something
Transitive: to hurt sth
Példák
The new policy changes could hurt small businesses.
Az új politikai változtatások kárt okozhatnak a kisvállalkozásoknak.
05
megbánt, fájdalmat okoz
to cause someone emotional pain or discomfort
Transitive: to hurt a person or their feelings
Példák
His harsh words really hurt her feelings.
Kemény szavai valóban megbántották az érzéseit.
hurt
01
sérült, megsebzett
experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
befejezett melléknévi igenévi melléknév
minőségi
felsőfok
most hurt
középfok
more hurt
fokozható
Példák
Ambulances rushed to assist the hurt men and women on the battlefield.
A mentőautók siettek segíteni a sérült férfiakat és nőket a csatatéren.
02
sérült, megrongált
damaged; used of inanimate objects or their value
Hurt
01
fájdalom, sérülés
feelings of mental or physical pain
02
sérülés, fájdalom
any physical injury, pain, suffering, or damage
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
hurts
Példák
He felt a sharp pain in his ankle after he hurt it while playing soccer.
Éles fájdalmat érzett a bokájában, miután megsérült futballozás közben.
03
fájdalom, szenvedés
psychological suffering
04
sérülés, károsodás
the act of damaging something or someone
05
sérülés, kár
a damage or loss
Lexikai Fa
hurting
hurt
