Шукати
Виберіть мову словника
to excuse
01
вибачати, прощати
to forgive someone for making a mistake, etc.
Transitive: to excuse sb
Приклади
Understanding the circumstances, she chose to excuse her colleague for the unintentional oversight.
Розуміючи обставини, вона вирішила вибачити свого колегу за ненавмисний oversight.
He frequently excuses his friends for their occasional lapses.
Він часто вибачає своїм друзям їхні випадкові прорахунки.
02
виправдовувати, вибачати
to act as a valid reason or justification for something
Transitive: to excuse an action or shortcoming
Приклади
His illness served to excuse his absence from the meeting.
Його хвороба послужила виправданням його відсутності на зустрічі.
The bad weather could excuse the delay in the flight schedule.
Погана погода може виправдати затримку в розкладі польотів.
03
звільняти, вибачати
to formally free or exempt someone from an obligation, responsibility, or task
Transitive: to excuse sb from an obligation
Приклади
The manager excused him from the meeting because of his conflicting schedule.
Менеджер звільнив його від зустрічі через його конфліктний графік.
She was excused from jury duty because she had a prior engagement.
Вона була звільнена від обов'язків присяжного, оскільки мала попереднє зобов'язання.
04
виправдовувати, вибачати
to try to minimize or remove the blame associated with a wrongdoing by offering an explanation or defense
Transitive: to excuse a wrongdoing
Приклади
He tried to excuse his mistake by saying he did n't have enough time to prepare.
Він намагався виправдати свою помилку, кажучи, що в нього не було достатньо часу для підготовки.
The defendant attempted to excuse his actions by arguing that he was under stress.
Підсудний намагався виправдати свої дії, стверджуючи, що перебував у стані стресу.
05
вибачати, прощати
to pardon or overlook someone's mistake or wrongdoing
Transitive: to excuse a mistake or wrongdoing
Приклади
The teacher excused the student's late arrival because of the traffic.
Вчитель вибачив запізнення учня через транспортні затори.
He asked her to excuse his behavior, and she forgave him.
Він попросив її вибачити його поведінку, і вона пробачила його.
06
вибачати, давати дозвіл
to grant permission for someone to leave or exit a room, meeting, or event
Transitive: to excuse sb
Приклади
The professor excused the student from the lecture when he had to leave early.
Професор звільнив студента з лекції, коли йому довелося піти раніше.
He was excused from the gathering as he had an urgent matter to attend to.
Його вибачили зі зборів, оскільки у нього було термінове справу.
Excuse
01
виправдання, привід
a reason given to explain one's careless, offensive, or wrong behavior or action
Приклади
He made an excuse for being late to the meeting, claiming that traffic was heavy.
Він знайшов виправдання за запізнення на зустріч, стверджуючи, що був великий трафік.
She used a family emergency as an excuse to leave the party early.
Вона використала сімейну надзвичайну ситуацію як привід, щоб піти з вечірки раніше.
02
виправдання, привід
an extremely bad example
Лексичне Дерево
excusatory
excused
excuser
excuse
