to excuse
01
يعذر, يغفر
to forgive someone for making a mistake, etc.
Transitive: to excuse sb
أمثلة
Understanding the circumstances, she chose to excuse her colleague for the unintentional oversight.
بفهم الظروف، اختارت أن تعذر زميلها على السهو غير المقصود.
02
يبرر, يعتذر
to act as a valid reason or justification for something
Transitive: to excuse an action or shortcoming
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
excuse
الغائب المفرد
excuses
اسم الفاعل
excusing
الماضي البسيط
excused
اسم المفعول
excused
أمثلة
His illness served to excuse his absence from the meeting.
خدم مرضه كعذر لغيابه عن الاجتماع.
03
إعفاء, إعفاء من
to formally free or exempt someone from an obligation, responsibility, or task
Transitive: to excuse sb from an obligation
أمثلة
The manager excused him from the meeting because of his conflicting schedule.
أعفاه المدير من الاجتماع بسبب جدوله المتعارض.
04
يعتذر, يبرر
to try to minimize or remove the blame associated with a wrongdoing by offering an explanation or defense
Transitive: to excuse a wrongdoing
أمثلة
He tried to excuse his mistake by saying he didn't have enough time to prepare.
حاول تخفيف خطئه بقوله إنه لم يكن لديه وقت كافٍ للتحضير.
05
يعذر, يغفر
to pardon or overlook someone's mistake or wrongdoing
Transitive: to excuse a mistake or wrongdoing
أمثلة
The teacher excused the student's late arrival because of the traffic.
عذر المعلم وصول الطالب المتأخر بسبب الزحام المروري.
06
عذر, منح الإذن
to grant permission for someone to leave or exit a room, meeting, or event
Transitive: to excuse sb
أمثلة
The professor excused the student from the lecture when he had to leave early.
عفا الأستاذ الطالب من المحاضرة عندما اضطر إلى المغادرة مبكرًا.
Excuse
01
عذر, حجة
a reason given to explain one's careless, offensive, or wrong behavior or action
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
excuses
أمثلة
He made an excuse for being late to the meeting, claiming that traffic was heavy.
قدم عذرًا لتأخره في الاجتماع، مدعيًا أن حركة المرور كانت كثيفة.
02
حجة, شكل
something considered a poor or inadequate example of its kind
أمثلة
That old shed is an excuse for a garage.
ذلك الكوخ القديم هو عذر لمرآب.
شجرة معجمية
excusatory
excused
excuser
excuse
