Шукати
Виберіть мову словника
to sway
01
гойдатися, хитатися
to slowly move back and forth or from side to side
Intransitive
Приклади
The branches of the willow tree swayed gently in the breeze.
Гілки верби хиталися ніжно на вітрі.
The boat began to sway with the rhythm of the ocean waves.
Човен почав гойдатися у ритмі океанських хвиль.
02
гойдати, хитати
to cause something to move gently back and forth or from side to side
Transitive: to sway sth
Приклади
The rhythmic music swayed the crowd, encouraging everyone to move in harmony on the dance floor.
Ритмічна музика гойдала натовп, заохочуючи всіх рухатися в гармонії на танцювальному майданчику.
The gentle breeze swayed the curtains in the open window.
Ніжний вітерець хитав штори у відкритому вікні.
03
впливати, переконувати
to encourage someone to do or believe something
Transitive: to sway sb | to sway an opinion
Приклади
The passionate speaker hoped to sway the audience with compelling arguments.
Пристрасний оратор сподівався вплинути на аудиторію переконливими аргументами.
The marketing team worked hard to sway consumers towards their brand.
Маркетингова команда наполегливо працювала, щоб вплинути на споживачів на користь свого бренду.
Sway
01
вплив, влада
the influence or control over someone or something
Приклади
The politician 's powerful speeches held considerable sway over voters.
Потужні промови політика мали значний вплив на виборців.
Economic factors often have a significant sway on consumer behavior.
Економічні чинники часто мають значний вплив на споживчу поведінку.
02
гойдання, коливання
a movement from side to side, especially one that makes something lean or pitch dangerously
Приклади
The sway of the ship made passengers feel sick.
Крен корабля змушував пасажирів почуватися погано.
A sudden sway nearly threw him off balance.
Раптове хитання ледь не вивело його з рівноваги.
Лексичне Дерево
swayer
sway
