to sway
01
sallanmak, salınmak
to slowly move back and forth or from side to side
Intransitive
Örnekler
The branches of the willow tree swayed gently in the breeze.
Söğüt ağacının dalları rüzgarda nazikçe sallanıyordu.
The boat began to sway with the rhythm of the ocean waves.
Tekne, okyanus dalgalarının ritmiyle sallanmaya başladı.
02
sallamak, salınmak
to cause something to move gently back and forth or from side to side
Transitive: to sway sth
Örnekler
The rhythmic music swayed the crowd, encouraging everyone to move in harmony on the dance floor.
Ritmik müzik kalabalığı salladı, herkesi dans pistinde uyum içinde hareket etmeye teşvik etti.
The gentle breeze swayed the curtains in the open window.
Hafif rüzgar, açık penceredeki perdeleri sallıyordu.
03
etkilemek
to encourage someone to do or believe something
Transitive: to sway sb | to sway an opinion
Örnekler
The passionate speaker hoped to sway the audience with compelling arguments.
Tutkulu konuşmacı, ikna edici argümanlarla dinleyicileri etkilemeyi umuyordu.
The marketing team worked hard to sway consumers towards their brand.
Pazarlama ekibi, tüketicileri markalarına doğru etkilemek için çok çalıştı.
Sway
01
etki, hakimiyet
the influence or control over someone or something
Örnekler
The politician 's powerful speeches held considerable sway over voters.
Politikacının güçlü konuşmaları, seçmenler üzerinde önemli bir etki sağlıyordu.
Economic factors often have a significant sway on consumer behavior.
Ekonomik faktörler genellikle tüketici davranışı üzerinde önemli bir etkiye sahiptir.
02
sallanma, salınım
a movement from side to side, especially one that makes something lean or pitch dangerously
Örnekler
The sway of the ship made passengers feel sick.
Gemini yalpalaması yolcuların hasta hissetmesine neden oldu.
A sudden sway nearly threw him off balance.
Ani bir sallanma onu neredeyse dengesinden etti.
Leksikal Ağaç
swayer
sway
