Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to sway
01
ταλαντεύομαι, κυματίζω
to slowly move back and forth or from side to side
Intransitive
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα κίνησης
ομαλό
ενεστώτας
sway
γ΄ ενικό πρόσωπο
sways
ενεστώτα μετοχή
swaying
απλός αόριστος
swayed
παθητική μετοχή
swayed
Παραδείγματα
The branches of the willow tree swayed gently in the breeze.
Τα κλαδιά της ιτιάς ταλαντεύονταν απαλά στο αεράκι.
02
ταλαντεύομαι, κυματίζω
to cause something to move gently back and forth or from side to side
Transitive: to sway sth
Παραδείγματα
The rhythmic music swayed the crowd, encouraging everyone to move in harmony on the dance floor.
Η ρυθμική μουσική ταλάντευε το πλήθος, ενθαρρύνοντας όλους να κινηθούν αρμονικά στο πάτωμα του χορού.
03
επηρεάζω, πείθω
to encourage someone to do or believe something
Transitive: to sway sb | to sway an opinion
Παραδείγματα
The passionate speaker hoped to sway the audience with compelling arguments.
Ο παθιασμένος ομιλητής ήλπιζε να επηρεάσει το κοινό με πειστικά επιχειρήματα.
Sway
01
επιρροή, έλεγχος
the influence or control over someone or something
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μη μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
sways
Παραδείγματα
The politician's powerful speeches held considerable sway over voters.
Οι ισχυρές ομιλίες του πολιτικού ασκούσαν σημαντική επιρροή στους ψηφοφόρους.
02
κούνισμα, ταλάντευση
a movement from side to side, especially one that makes something lean or pitch dangerously
Παραδείγματα
The sway of the ship made passengers feel sick.
Η κλίση του πλοίου έκανε τους επιβάτες να αισθάνονται άρρωστοι.
Λεξικό Δέντρο
swayer
sway
