Шукати
Виберіть мову словника
to perturb
01
турбувати, хвилювати
to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy
Transitive: to perturb sb
Приклади
The constant noise from the construction site perturbed the residents, disrupting their peace and quiet.
Постійний шум з будівельного майданчика турбував мешканців, порушуючи їхній спокій і тишу.
The strange behavior of her usually calm cat perturbed her, making her wonder if something was wrong.
Дивна поведінка її зазвичай спокійного кота збентежила її, змусивши задуматися, чи не сталося щось погане.
02
турбувати, порушувати спокій
to disturb or throw something into a state of confusion, anxiety, or disorder
Transitive: to perturb sb/sth
Приклади
His rude comments perturbed the calm atmosphere of the gathering.
Його грубі коментарі порушили спокійну атмосферу зустрічі.
The new software update perturbed the function of the entire system.
Нове оновлення програмного забезпечення порушило функціонування всієї системи.
03
порушувати, збурювати
to alter the movement or path of a body, typically by applying a gravitational force or external influence
Transitive: to perturb path or movement of a celestial body
Приклади
The gravitational pull of the moon perturbs the orbits of nearby asteroids.
Гравітаційне тяжіння Місяця порушує орбіти близьких астероїдів.
A passing comet 's gravitational field perturbed the asteroid's course.
Гравітаційне поле комети, що пролітала, порушувало курс астероїда.
04
порушувати, збурювати
to make a small change or modification to the motion of an object or particle
Transitive: to perturb motion of a particle
Приклади
Small irregularities in the environment can perturb the path of a particle in motion.
Невеликі нерегулярності в навколишньому середовищі можуть порушувати шлях рухомої частинки.
A small force perturbed the object ’s motion, causing it to veer slightly off course.
Невелика сила порушувала рух об’єкта, змушуючи його трохи відхилитися від курсу.
Лексичне Дерево
perturbed
perturbing
perturb
