Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to perturb
01
làm xáo trộn, làm bối rối
to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy
Transitive: to perturb sb
Các ví dụ
The constant noise from the construction site perturbed the residents, disrupting their peace and quiet.
Tiếng ồn liên tục từ công trường làm phiền các cư dân, phá vỡ sự yên tĩnh và bình yên của họ.
The strange behavior of her usually calm cat perturbed her, making her wonder if something was wrong.
Hành vi kỳ lạ của con mèo thường bình tĩnh của cô ấy đã làm phiền cô, khiến cô tự hỏi liệu có điều gì không ổn.
02
làm xáo trộn, quấy rầy
to disturb or throw something into a state of confusion, anxiety, or disorder
Transitive: to perturb sb/sth
Các ví dụ
His rude comments perturbed the calm atmosphere of the gathering.
Những bình luận thô lỗ của anh ấy đã làm xáo trộn bầu không khí yên tĩnh của buổi tụ họp.
The new software update perturbed the function of the entire system.
Bản cập nhật phần mềm mới đã làm rối loạn chức năng của toàn bộ hệ thống.
03
làm xáo trộn, gây nhiễu
to alter the movement or path of a body, typically by applying a gravitational force or external influence
Transitive: to perturb path or movement of a celestial body
Các ví dụ
The gravitational pull of the moon perturbs the orbits of nearby asteroids.
Lực hấp dẫn của mặt trăng làm nhiễu quỹ đạo của các tiểu hành tinh gần đó.
A passing comet 's gravitational field perturbed the asteroid's course.
Trường hấp dẫn của một sao chổi đi qua đã làm nhiễu quỹ đạo của tiểu hành tinh.
04
làm nhiễu loạn, gây xáo trộn
to make a small change or modification to the motion of an object or particle
Transitive: to perturb motion of a particle
Các ví dụ
Small irregularities in the environment can perturb the path of a particle in motion.
Những bất thường nhỏ trong môi trường có thể làm nhiễu đường đi của một hạt đang chuyển động.
A small force perturbed the object ’s motion, causing it to veer slightly off course.
Một lực nhỏ đã làm nhiễu chuyển động của vật, khiến nó lệch nhẹ khỏi quỹ đạo.
Cây Từ Vựng
perturbed
perturbing
perturb



























