Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to perturb
01
beunruhigen, stören
to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy
Transitive: to perturb sb
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
perturb
3. Person Singular
perturbs
Partizip Präsens
perturbing
einfache Vergangenheit
perturbed
Partizip Perfekt
perturbed
Beispiele
The constant noise from the construction site perturbed the residents, disrupting their peace and quiet.
Der konstante Lärm von der Baustelle beunruhigte die Anwohner und störte ihre Ruhe und Frieden.
02
stören, beunruhigen
to disturb or throw something into a state of confusion, anxiety, or disorder
Transitive: to perturb sb/sth
Beispiele
His rude comments perturbed the calm atmosphere of the gathering.
Seine unhöflichen Kommentare störten die ruhige Atmosphäre der Versammlung.
03
stören, verändern
to alter the movement or path of a body, typically by applying a gravitational force or external influence
Transitive: to perturb path or movement of a celestial body
Beispiele
The gravitational pull of the moon perturbs the orbits of nearby asteroids.
Die Anziehungskraft des Mondes stört die Umlaufbahnen nahegelegener Asteroiden.
04
stören, verändern
to make a small change or modification to the motion of an object or particle
Transitive: to perturb motion of a particle
Beispiele
Small irregularities in the environment can perturb the path of a particle in motion.
Kleine Unregelmäßigkeiten in der Umgebung können die Bahn eines sich bewegenden Teilchens stören.
Lexikalischer Baum
perturbed
perturbing
perturb
