to tumble
01
yıkılmak
to fall or move in a clumsy, uncontrolled manner, often rolling or turning over
Intransitive
Örnekler
As she lost her balance on the icy sidewalk, she began to tumble.
Buzlu kaldırımda dengesini kaybederken, yuvarlanmaya başladı.
The clumsy puppy tried to jump onto the sofa but ended up tumbling backward.
Sakar yavru köpek kanepenin üzerine atlamaya çalıştı ama geriye doğru yuvarlanarak düştü.
02
yıkılmak, çökmek
to break apart, disintegrate, or collapse
Intransitive
Örnekler
The old, abandoned house began to tumble as its weakened foundation finally gave way.
Eski, terk edilmiş ev, zayıflamış temeli sonunda çökünce yıkılmaya başladı.
After years of neglect, the decaying bridge finally started to tumble into the river below.
Yıllarca ihmal edildikten sonra, çürüyen köprü nihayet aşağıdaki nehre yıkılmaya başladı.
03
yuvarlanmak, takla atmak
to roll or turn repeatedly, often in a back-and-forth or side-to-side manner
Intransitive
Örnekler
The children gleefully tumbled down the grassy hill.
Çocuklar neşeyle çimenli tepeden yuvarlanarak indi.
After the wave crashed on the shore, the pebbles on the beach tumbled with the water's retreat.
Dalga kıyıya çarptıktan sonra, plajdaki çakıl taşları suyun çekilmesiyle yuvarlanarak hareket etti.
04
devirmek, düşürmek
to make something fall or overturn by pushing, toppling, or applying force
Transitive: to tumble sth
Örnekler
The mischievous child accidentally tumbled the tower of building blocks by bumping into it.
Yaramaz çocuk, yanlışlıkla üzerine çarparak inşaat bloklarından yapılmış kuleyi devirdi.
A strong gust of wind tumbled the stack of papers off the desk and scattered them across the room.
Güçlü bir rüzgar esintisi, masadaki kağıt yığınını devirdi ve onları odanın her yerine dağıttı.
05
takla atmak, havada dönerek düşmek
to rotate or flip in a rolling manner while descending or moving through the air
Intransitive
Örnekler
During the aerobatic performance, the stunt plane tumbled through the sky.
Akrobatik performans sırasında, dublör uçağı gökyüzünde takla attı.
The leaves caught in a gust of wind tumbled through the air.
Bir rüzgar esintisine yakalanan yapraklar havada dönüyordu.
06
takla atmak, taklalar yapmak
to execute a series of acrobatic or gymnastic movements, typically involving flips, rolls, somersaults, etc.
Intransitive
Örnekler
The skilled gymnast effortlessly tumbled across the mat.
Yetenekli jimnastikçi, minderin üzerinde zahmetsizce takla attı.
The cheerleading squad captivated the audience by tumbling in synchronized patterns.
Amigo takımı, senkronize desenlerde takla atarak seyircileri büyüledi.
07
düşüş yaşamak, hızla düşmek
to experience a sharp and rapid decline, decrease, or deterioration
Intransitive
Örnekler
After the economic crisis, stock prices tumbled.
Ekonomik krizden sonra hisse senedi fiyatları hızla düştü.
The housing market saw prices tumble as demand decreased and interest rates rose.
Konut piyasasında, talep azalırken ve faiz oranları yükselirken fiyatların düştüğü görüldü.
08
düşüş yaşamak, çöküşe geçmek
to experience a swift and unforeseen decline, overthrow, or defeat
Intransitive
Örnekler
After a series of failed projects, the company began to tumble in the business world.
Bir dizi başarısız projeden sonra, şirket iş dünyasında düşüş yaşamaya başladı.
The reigning champion tumbled in the final match, losing the title to an underdog opponent.
Mevcut şampiyon final maçında düştü, şampiyonluğu beklenmedik bir rakibe kaptırdı.
09
kurutmak, kurutma makinesinde kurutmak
to dry clothing or laundry by placing it in a machine that rotates the items in a drum while applying heat
Transitive: to tumble clothing or laundry
Örnekler
After washing the towels, she decided to tumble them in the dryer.
Havluları yıkadıktan sonra, onları kurutucuda kurutmaya karar verdi.
The care label on the sweater recommended tumbling it on low heat.
Kazaktaki bakım etiketi, düşük ısıda kurutmayı öneriyordu.
10
anlamak, kavramak
to grasp or comprehend the meaning or hidden implication of a situation, idea, or concept
Transitive: to tumble to meaning or significance of something
Örnekler
After a moment of confusion, the audience collectively tumbled to the satirical nature of the comedian's performance.
Bir anlık karışıklıktan sonra, seyirciler toplu olarak komedyenin performansının hicivsel doğasını anladı.
As the detective reviewed the evidence, he began to tumble to the truth behind the mysterious case.
Dedektif kanıtları incelerken, gizemli davadaki gerçeği kavramaya başladı.
11
üst üste atmak, düzensizce yerleştirmek
to throw or place things together in a disorderly or chaotic manner
Transitive: to tumble sth into a container
Örnekler
She quickly tumbled her clothes into the suitcase, trying to pack in a hurry before the trip.
O, yolculuk öncesinde aceleyle paket yapmaya çalışırken, kıyafetlerini çantaya hızla attı.
The children tumbled their toys into a big box after playing.
Çocuklar oynadıktan sonra oyuncaklarını büyük bir kutuya attılar.
Tumble
01
takla, yuvarlanma
an acrobatic feat of rolling or turning end over end
02
düşüş, yuvarlanma
a sudden drop from an upright position
Leksikal Ağaç
tumbler
tumbling
tumble
