Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to tumble
01
πέφτω, κυλώ
to fall or move in a clumsy, uncontrolled manner, often rolling or turning over
Intransitive
Παραδείγματα
She tumbled backward after tripping on the step.
Αυτή κυλήθηκε προς τα πίσω αφού γλίστρησε στο σκαλί.
02
καταρρέω, θρυμματίζομαι
to break apart, disintegrate, or collapse
Intransitive
Παραδείγματα
The sand cliff, eroded by wind and rain, slowly tumbled into the sea below.
Ο βράχος άμμου, διαβρωμένος από τον άνεμο και τη βροχή, σιγά-σιγά κατέρρευσε στη θάλασσα από κάτω.
03
κυλώ, τσουλάω
to roll or turn repeatedly, often in a back-and-forth or side-to-side manner
Intransitive
Παραδείγματα
The river rocks, smoothed by years of water erosion, tumbled gracefully with the current.
Οι βράχοι του ποταμού, λειασμένοι από χρόνια διάβρωση από το νερό, κυλίονταν κομψά με το ρεύμα.
04
ρίχνω, γκρεμίζω
to make something fall or overturn by pushing, toppling, or applying force
Transitive: to tumble sth
Παραδείγματα
The clumsy dog wagged its tail enthusiastically, inadvertently tumbling the coffee cup off the table.
Ο αδέξιος σκύλος κούνησε ενθουσιωδώς την ουρά του, ρίχνοντας κατά λάθος το φλιτζάνι καφέ από το τραπέζι.
05
περιστρέφομαι, πέφτω περιστρεφόμενος
to rotate or flip in a rolling manner while descending or moving through the air
Intransitive
Παραδείγματα
The snowball gained momentum as it rolled down the hill, tumbling and growing in size.
Η χιονόμπαλα κέρδισε ορμή καθώς κυλούσε κάτω από το λόφο, κυλιόμενη και μεγαλώνοντας σε μέγεθος.
06
κυλιέμαι, κάνω ακροβατικά
to execute a series of acrobatic or gymnastic movements, typically involving flips, rolls, somersaults, etc.
Intransitive
Παραδείγματα
The acrobat soared through the circus tent, tumbling with grace and skill high above the audience.
Ο ακροβάτης αιωρήθηκε μέσα από την κορυφή του τέντας του τσίρκου, κυλιόμενος με χάρη και δεξιότητα ψηλά πάνω από το κοινό.
07
κατρακυλώ, πτώση απότομη
to experience a sharp and rapid decline, decrease, or deterioration
Intransitive
Παραδείγματα
As the currency faced inflation, its value started to tumble against other global currencies.
Καθώς το νόμισμα αντιμετώπιζε πληθωρισμό, η αξία του άρχισε να καταρρέει έναντι άλλων παγκόσμιων νομισμάτων.
08
καταρρέω, πέφτω
to experience a swift and unforeseen decline, overthrow, or defeat
Intransitive
Παραδείγματα
In the competitive industry, the startup faced fierce competition and started to tumble.
Στη ανταγωνιστική βιομηχανία, το startup αντιμετώπισε σφοδρό ανταγωνισμό και άρχισε να καταρρέει.
09
στεγνώνω, στεγνώνω στο πλυντήριο
to dry clothing or laundry by placing it in a machine that rotates the items in a drum while applying heat
Transitive: to tumble clothing or laundry
Παραδείγματα
The convenience of tumbling clothes in a dryer became evident during the colder months.
Η ευκολία του στεγνώματος ρούχων σε έναν στεγνωτήριο έγινε εμφανής κατά τους ψυχρότερους μήνες.
10
καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι
to grasp or comprehend the meaning or hidden implication of a situation, idea, or concept
Transitive: to tumble to meaning or significance of something
Παραδείγματα
It was n't until he reflected on the conversation later that he tumbled to the subtle sarcasm in her remarks.
Μόνο όταν αργότερα σκέφτηκε τη συζήτηση, κατάλαβε τη λεπτή σαρκαστική διάθεση στα σχόλιά της.
11
σωρεύω, βάζω ακατάστατα
to throw or place things together in a disorderly or chaotic manner
Transitive: to tumble sth into a container
Παραδείγματα
In the laundry room, dirty clothes were tumbled into the hamper, creating a pile of mixed colors.
Στο πλυντήριο, τα βρώμικα ρούχα πετάχτηκαν στο καλάθι, δημιουργώντας ένα σωρό μεικτών χρωμάτων.
Tumble
01
κουμπουριασμός, τσουλάκισμα
an acrobatic feat of rolling or turning end over end
02
πτώση, κύλισμα
a sudden drop from an upright position
Λεξικό Δέντρο
tumbler
tumbling
tumble
