to clout
01
slå, dunka
to strike forcefully, especially using the fist
Transitive: to clout sb/sth
Exempel
Frustrated with the argument, she angrily clouted her opponent on the shoulder.
Frustrerad av argumentet, slog hon argt sin motståndare på axeln med en knytnäve.
Clout
Exempel
You need more clout if you want your ideas taken seriously here.
Du behöver mer inflytande om du vill att dina idéer ska tas på allvar här.
1.1
inflytande, popularitet
influence, fame, or popularity, often on social media
Exempel
Brands often pay for clout promotion.
Varumärken betalar ofta för marknadsföring av inflytande.
02
ett kraftfullt knytnävsslag, ett förödande slag
(boxing) a heavy blow delivered with the fist
Exempel
She avoided his clout by stepping back just in time.
Hon undvek hans knytnävsslag genom att backa undan precis i tid.
03
spik med bred hatt, platt huvudspik
a short, thick nail with a large, flat head, used to fasten sheet material (such as metal or roofing felt) to wood
Exempel
The carpenter hammered in clouts to hold the fence panels.
Snickaren slog in bredhuvudspik för att hålla staketpanelerna.
04
mål på marken, mål för långdistansskytte
(archery) a large target, traditionally a patch of cloth or a flag, placed on or near the ground for long‑distance shooting practice or competition
Exempel
The club set up a clout at the far end of the field.
Klubben satte upp ett mål i den bortre änden av fältet.
