Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to clout
01
colpire, picchiare
to strike forcefully, especially using the fist
Transitive: to clout sb/sth
Esempi
The child accidentally clouted the bully while trying to defend himself.
Il bambino ha accidentalmente colpito il bullo mentre cercava di difendersi.
Clout
Esempi
Despite his title, he does n't have much clout in the company.
Nonostante il suo titolo, non ha molto potere nell'azienda.
1.1
influenza, popolarità
influence, fame, or popularity, often on social media
Esempi
They 're all about clout over content these days.
Oggigiorno sono tutti concentrati sull'influenza piuttosto che sul contenuto.
02
un pugno potente, un colpo devastante
(boxing) a heavy blow delivered with the fist
Esempi
The fighter 's final clout ended the match in seconds.
Il colpo finale del combattente ha messo fine all'incontro in pochi secondi.
03
chiodo a testa larga, bulletta a testa piatta
a short, thick nail with a large, flat head, used to fasten sheet material (such as metal or roofing felt) to wood
Esempi
Clout nails are ideal for fixing roofing felt to timber frames.
I chiodi a testa larga sono ideali per fissare il feltro da tetto alle strutture in legno.
04
bersaglio a terra, bersaglio per tiro a lunga distanza
(archery) a large target, traditionally a patch of cloth or a flag, placed on or near the ground for long‑distance shooting practice or competition
Esempi
Clout shooting requires judging both distance and arc precisely.
Il tiro su bersaglio a terra richiede di giudicare con precisione sia la distanza che la traiettoria.
