Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to clout
01
slaan, meppen
to strike forcefully, especially using the fist
Transitive: to clout sb/sth
Voorbeelden
The angered individual threatened to clout the troublemaker if the taunts continued.
De boze persoon dreigde de onruststoker te slaan als het getreiter doorging.
In self-defense, she had to clout the attacker to escape from the dangerous situation.
In zelfverdediging moest ze de aanvaller slaan om aan de gevaarlijke situatie te ontsnappen.
Voorbeelden
She has enough clout to change the board's decision.
Zij heeft genoeg invloed om de beslissing van de raad te veranderen.
His political clout helped push the bill through.
Zijn politieke invloed hielp het wetsvoorstel erdoor te krijgen.
1.1
invloed, populariteit
influence, fame, or popularity, often on social media
Voorbeelden
She 's chasing clout with every post.
Ze jaagt op clout met elke post.
That influencer has serious clout.
Die influencer heeft serieuze invloed.
02
een krachtige vuistslag, een verwoestende klap
(boxing) a heavy blow delivered with the fist
Voorbeelden
The boxer landed a powerful clout to his opponent's jaw.
De bokser landde een krachtige klap op de kaak van zijn tegenstander.
He gave the intruder a quick clout before running for help.
Hij gaf de indringer een snelle klap voordat hij om hulp rende.
03
spijker met brede kop, platkopspijker
a short, thick nail with a large, flat head, used to fasten sheet material (such as metal or roofing felt) to wood
Voorbeelden
The roofer secured the shingles with galvanized clout nails.
De dakdekker bevestigde de shingles met gegalvaniseerde breedkopspijkers.
He used a clout to attach the metal flashing to the shed.
Hij gebruikte een breedkopspijker om de metalen afdekking aan de schuur te bevestigen.
04
doel op de grond, doel voor schieten op lange afstand
(archery) a large target, traditionally a patch of cloth or a flag, placed on or near the ground for long‑distance shooting practice or competition
Voorbeelden
She managed to hit the clout from 180 yards away.
Ze slaagde erin het doelwit te raken vanaf 180 yard afstand.
Archers gathered for the annual clout‑shooting tournament.
De boogschutters verzamelden zich voor het jaarlijkse toernooi in het schieten op gronddoel.
