Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to swipe
01
bater com um movimento amplo, dar um golpe de varredura
to hit or strike something with a sweeping motion
Intransitive: to swipe at sb/sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
swipe
3.ª pessoa do singular
swipes
particípio presente
swiping
pretérito simples
swiped
particípio passado
swiped
Exemplos
The cat swiped at the dangling toy with its paw.
O gato bateu no brinquedo pendurado com a pata.
Exemplos
The thief swiped my wallet from my bag while I wasn’t looking.
O ladrão roubou minha carteira da minha bolsa enquanto eu não estava olhando.
03
deslizar, passar o dedo
to move a finger or hand across a touchscreen, trackpad, or other touch-sensitive surface in order to perform an action or navigate a digital interface
Intransitive: to swipe to a direction
Exemplos
To unlock the phone, simply swipe right on the screen.
Para desbloquear o telefone, basta deslizar para a direita na tela.
04
deslizar, passar
to pass a card or object through a machine or device that reads the information encoded on it, usually by sliding it through a slot
Transitive: to swipe a card
Exemplos
She swiped her credit card to pay for the meal.
Ela passou o cartão de crédito para pagar a refeição.
Swipe
01
golpe, varredura
a sweeping stroke or blow
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
swipes
