swish
swish
swɪʃ
svish
British pronunciation
/swˈɪʃ/

Definição e significado de "swish"em inglês

to swish
01

sussurrar, farfalhar

to move with a smooth, sweeping motion, often making a soft, whooshing sound
Intransitive
example
Exemplos
The curtain swished open as the performer entered.
A cortina sibilou ao abrir quando o artista entrou.
The breeze swished through the trees, rustling the leaves.
A brisa assobiou entre as árvores, fazendo as folhas sussurrarem.
02

passar rapidamente, varrer

to cause to move quickly and smoothly, often producing a soft, hissing sound
Transitive
example
Exemplos
He swished the broom across the floor.
Ele passou a vassoura pelo chão.
She swished the fan to cool herself off.
Ela fez swish no leque para se refrescar.
03

swish, marcar sem tocar o aro ou a tabela

to make a shot in basketball where the ball goes through the hoop without touching the rim or backboard
example
Exemplos
He swished a three-pointer from the corner.
Ele swishou um arremesso de três pontos do canto.
The crowd cheered as the player swished the ball through the net.
A multidão vibrou quando o jogador swishou a bola pela rede.
01

assobio, sussurro

a soft, hissing sound made by something moving quickly through the air or water
example
Exemplos
The swish of the basketball through the net was satisfying.
O assobio da bola de basquete passando pela rede foi satisfatório.
She heard the swish of the wind through the trees as the storm approached.
Ela ouviu o farfalhar do vento através das árvores quando a tempestade se aproximava.
02

bicha, veado

a gay man, often implying stereotypical feminine traits
example
Exemplos
He was often called a " swish " by his classmates, but he did n't let it bother him.
Ele era frequentemente chamado de "swish" por seus colegas de classe, mas não deixava que isso o incomodasse.
Some people still use the term " swish " in a derogatory manner, though it's considered offensive.
Algumas pessoas ainda usam o termo "swish" de forma depreciativa, embora seja considerado ofensivo.
01

elegante, sofisticado

having an elegant or fashionable appearance, often with a touch of sophistication
example
Exemplos
She wore a swish cocktail dress to the party, catching everyone's attention with its trendy design.
Ela usou um vestido de coquetel elegante na festa, chamando a atenção de todos com seu design moderno.
The swish apartment in the city center boasted modern furnishings and sleek decor.
O apartamento elegante no centro da cidade ostentava móveis modernos e decoração sofisticada.
LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

stars

app store