Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to swipe
01
strisciata
to hit or strike something with a sweeping motion
Intransitive: to swipe at sb/sth
Esempi
The cat swiped at the dangling toy with its paw.
Il gatto ha colpito il giocattolo penzolante con la zampa.
Esempi
They swiped the keys from the counter when no one was paying attention.
Hanno sottratto le chiavi dal bancone quando nessuno stava prestando attenzione.
03
scorrere, strisciare
to move a finger or hand across a touchscreen, trackpad, or other touch-sensitive surface in order to perform an action or navigate a digital interface
Intransitive: to swipe to a direction
Esempi
Swiping down revealed the notification panel with important alerts.
Scorrere verso il basso ha rivelato il pannello delle notifiche con avvisi importanti.
04
strisciare, passare
to pass a card or object through a machine or device that reads the information encoded on it, usually by sliding it through a slot
Transitive: to swipe a card
Esempi
She swiped the key card to open the hotel room door.
Lei ha strisciato la carta chiave per aprire la porta della camera d'albergo.
Swipe
01
colpo, spazzata
a sweeping stroke or blow
