Hledat
to swipe
01
udeřit pohybem směrem ven, mávnout
to hit or strike something with a sweeping motion
Intransitive: to swipe at sb/sth
Příklady
The cat swiped at the dangling toy with its paw.
Kočka uhodila visící hračku tlapkou.
Příklady
They swiped the keys from the counter when no one was paying attention.
Ukradli klíče z pultu, když nikdo nedával pozor.
03
přejet, potáhnout
to move a finger or hand across a touchscreen, trackpad, or other touch-sensitive surface in order to perform an action or navigate a digital interface
Intransitive: to swipe to a direction
Příklady
Swiping down revealed the notification panel with important alerts.
Přesunutí dolů odhalilo panel oznámení s důležitými upozorněními.
04
přejet, protáhnout
to pass a card or object through a machine or device that reads the information encoded on it, usually by sliding it through a slot
Transitive: to swipe a card
Příklady
She swiped the key card to open the hotel room door.
Přela klíčovou kartou, aby otevřela dveře hotelového pokoje.
Swipe
01
úder, zamet
a sweeping stroke or blow
