Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to assimilate
01
assimilar, integrar
to fully comprehend and integrate information or ideas
Transitive: to assimilate information or ideas
Exemplos
The training program helped employees assimilate the new company policies, ensuring a smooth transition.
O programa de treinamento ajudou os funcionários a assimilar as novas políticas da empresa, garantindo uma transição suave.
02
assimilar, tornar semelhante
to make something resemble another
Transitive: to assimilate sth to sth
Exemplos
The student assimilated his learning techniques to those of his more successful peers.
O estudante assimilou suas técnicas de aprendizagem às de seus colegas mais bem-sucedidos.
03
assimilar, integrar
to integrate into a new environment, often by adopting its language, norms, values, and practices
Intransitive: to assimilate into a new environment
Exemplos
The children of expatriates easily assimilated into the local school system, learning the language fluently within a year.
Os filhos de expatriados assimilaram-se facilmente ao sistema escolar local, aprendendo o idioma fluentemente em um ano.
04
assimilar, assimilar-se
to change a sound in a word so that it becomes more like another neighboring sound
Transitive: to assimilate a speech sound
Exemplos
In some dialects, the " t " in " next door " is assimilated to a " d " sound, making it sound like " nex door. "
Em alguns dialetos, o "t" em "next door" é assimilado a um som "d", fazendo com que soe como "nex door".
05
assimilar, absorver
(of organisms) to absorb and incorporate nutrients or substances from their environment into their own tissues or cells
Transitive: to assimilate nutrients or substances
Exemplos
The fungi assimilated the organic matter from the decaying leaves.
Os fungos assimilaram a matéria orgânica das folhas em decomposição.
Árvore Lexical
assimilating
assimilation
assimilative
assimilate
assimil
