A(z) „assimilate” jelentése és meghatározása angolul

to assimilate

IGE

asszimilál, integrál

to fully comprehend and integrate information or ideas

Transitive: to assimilate information or ideas

Példák

Students took time to assimilate the historical events discussed in class, connecting them to broader societal contexts.

A diákok időt szenteltek az órán megvitatott történelmi események megértésére, összekapcsolva azokat szélesebb társadalmi kontextusokkal.

With patience and practice, language learners can assimilate grammar rules and vocabulary more effectively.

Türelemmel és gyakorlással a nyelvtanulók hatékonyabban asszimilálhatják a nyelvtani szabályokat és a szókincset.

asszimilál, hasonlóvá tesz

to make something resemble another

Transitive: to assimilate sth to sth

Példák

The design was assimilated to the original blueprint, ensuring consistency.

A dizájnt asszimilálták az eredeti tervvel, biztosítva a konzisztenciát.

The small businesses assimilated their operations to the larger corporations' methods.

A kisvállalkozások asszimilálták működésüket a nagyvállalatok módszereivel.

asszimilál, integrál

to integrate into a new environment, often by adopting its language, norms, values, and practices

Intransitive: to assimilate into a new environment

Példák

Immigrants often face challenges as they try to assimilate into a new society while preserving their cultural identity.

A bevándorlók gyakran kihívásokkal szembesülnek, amikor megpróbálnak asszimilálódni egy új társadalomba, miközben megőrzik kulturális identitásukat.

The company encouraged new employees to assimilate quickly into its corporate culture by attending orientation programs.

A vállalat arra ösztönözte az új alkalmazottakat, hogy gyorsan asszimilálódjanak a vállalati kultúrába az orientációs programokon való részvétel által.

asszimilál, hasonul

to change a sound in a word so that it becomes more like another neighboring sound

Transitive: to assimilate a speech sound

Példák

The " n " sound in " ten bucks " is often assimilated to sound like " m, " making it sound like " tem bucks. "

A "ten bucks" szóban a "n" hang gyakran asszimilálódik, hogy "m"-nek hangozzon, így "tem bucks"-nak hallatszik.

When speaking quickly, the " t " in " cat food " is assimilated to sound like " k, " resulting in " cak food. "

Gyors beszéd során a "cat food" "t" hangja asszimilálódik, hogy "k"-nak hangozzon, így "cak food" lesz belőle.

asszimilál, felvesz

(of organisms) to absorb and incorporate nutrients or substances from their environment into their own tissues or cells

Transitive: to assimilate nutrients or substances

Példák