to assimilate
01
استيعاب, دمج
to fully comprehend and integrate information or ideas
Transitive: to assimilate information or ideas
أمثلة
The training program helped employees assimilate the new company policies, ensuring a smooth transition.
ساعد برنامج التدريب الموظفين على استيعاب سياسات الشركة الجديدة، مما يضمن انتقالًا سلسًا.
02
استوعب, جعل مشابها
to make something resemble another
Transitive: to assimilate sth to sth
أمثلة
The small businesses assimilated their operations to the larger corporations' methods.
استوعبت الشركات الصغيرة عملياتها بأساليب الشركات الكبيرة.
03
استيعاب, دمج
to integrate into a new environment, often by adopting its language, norms, values, and practices
Intransitive: to assimilate into a new environment
أمثلة
The company encouraged new employees to assimilate quickly into its corporate culture by attending orientation programs.
شجعت الشركة الموظفين الجدد على الاندماج بسرعة في ثقافتها المؤسسية من خلال حضور برامج التوجيه.
04
استوعب, تمثل
to change a sound in a word so that it becomes more like another neighboring sound
Transitive: to assimilate a speech sound
أمثلة
In some dialects, the " t " in " next door " is assimilated to a " d " sound, making it sound like " nex door. "
في بعض اللهجات، يتم استيعاب حرف "t" في "next door" ليصبح صوت "d"، مما يجعلها تبدو مثل "nex door".
05
استيعاب, امتصاص
(of organisms) to absorb and incorporate nutrients or substances from their environment into their own tissues or cells
Transitive: to assimilate nutrients or substances
أمثلة
The fungi assimilated the organic matter from the decaying leaves.
قامت الفطريات باستيعاب المادة العضوية من الأوراق المتحللة.
شجرة معجمية
assimilating
assimilation
assimilative
assimilate
assimil



























