تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to assimilate
01
ہضم کرنا, انضمام کرنا
to fully comprehend and integrate information or ideas
Transitive: to assimilate information or ideas
مثالیں
Students took time to assimilate the historical events discussed in class, connecting them to broader societal contexts.
طلباء نے کلاس میں زیر بحث تاریخی واقعات کو وسیع تر سماجی تناظر سے جوڑتے ہوئے ہضم کرنے کے لیے وقت لیا۔
With patience and practice, language learners can assimilate grammar rules and vocabulary more effectively.
صبر اور مشق کے ساتھ، زبان سیکھنے والے قواعد کے اصولوں اور الفاظ کو زیادہ مؤثر طریقے سے ہضم کر سکتے ہیں۔
02
ہم آہنگ کرنا, مشابہ بنانا
to make something resemble another
Transitive: to assimilate sth to sth
مثالیں
The design was assimilated to the original blueprint, ensuring consistency.
ڈیزائن کو اصل نقشے کے ساتھ ہم آہنگ کیا گیا، مستقل مزاجی کو یقینی بناتے ہوئے۔
The small businesses assimilated their operations to the larger corporations' methods.
چھوٹے کاروباروں نے اپنے کام کو بڑی کارپوریشنز کے طریقوں سے ہم آہنگ کیا۔
03
ہم آہنگ کرنا, انضمام کرنا
to integrate into a new environment, often by adopting its language, norms, values, and practices
Intransitive: to assimilate into a new environment
مثالیں
Immigrants often face challenges as they try to assimilate into a new society while preserving their cultural identity.
تارکین وطن اکثر ایک نئے معاشرے میں ضم ہونے کی کوشش کرتے ہوئے چیلنجز کا سامنا کرتے ہیں جبکہ اپنی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھتے ہیں۔
The company encouraged new employees to assimilate quickly into its corporate culture by attending orientation programs.
کمپنی نے نئے ملازمین کو ترغیب دی کہ وہ تعارفی پروگراموں میں شرکت کر کے اپنی کارپوریٹ کلچر میں تیزی سے ضم ہو جائیں۔
04
ہم آہنگ کرنا, جذب کرنا
to change a sound in a word so that it becomes more like another neighboring sound
Transitive: to assimilate a speech sound
مثالیں
The " n " sound in " ten bucks " is often assimilated to sound like " m, " making it sound like " tem bucks. "
"Ten bucks" میں "n" کی آواز اکثر "m" کی طرح سنائی دینے کے لیے ضم ہو جاتی ہے، جس سے یہ "tem bucks" کی طرح سنائی دیتی ہے۔
When speaking quickly, the " t " in " cat food " is assimilated to sound like " k, " resulting in " cak food. "
تیزی سے بولتے وقت، "cat food" میں "t" ہم آہنگ ہو کر "k" کی طرح آواز دیتا ہے، جس کا نتیجہ "cak food" ہوتا ہے۔
05
ہم آہنگ کرنا, جذب کرنا
(of organisms) to absorb and incorporate nutrients or substances from their environment into their own tissues or cells
Transitive: to assimilate nutrients or substances
مثالیں
The plants assimilate nutrients from the soil through their roots.
پودے اپنی جڑوں کے ذریعے مٹی سے غذائی اجزاء کو جذب کرتے ہیں۔
The bacteria assimilated the sugars in the environment for energy.
بیکٹیریا نے توانائی کے لیے ماحول میں شکر کو جذب کیا۔
لغوی درخت
assimilating
assimilation
assimilative
assimilate
assimil



























