Szukaj
to idle
01
próżnować, leniuchować
to be at rest or not actively doing anything
Intransitive
Przykłady
After finishing the project, she idles for a moment before starting the next task.
Po zakończeniu projektu, bezczynnie czeka przez chwilę przed rozpoczęciem następnego zadania.
02
biec na wolnych obrotach, pracować na biegu jałowym
to run an engine slowly without being engaged in any work or gear
Intransitive
Przykłady
The motorcycle idled smoothly while the rider checked the map.
Motocykl bieg jałowy działał płynnie, podczas gdy kierowca sprawdzał mapę.
idle
01
bezczynny, próżniaczy
lacking responsibility or purposeful direction
Przykłady
The prince 's idle ways alienated his subjects.
Bezczynne sposoby księcia odsunęły jego poddanych.
02
bezczynny, nieczynny
(of a machine, factory, or similar system) not operating or in active use
Przykłady
Idle equipment can deteriorate if left unused for long.
Bezczynny sprzęt może ulec pogorszeniu, jeśli pozostanie nieużywany przez długi czas.
03
bezzasadny, nieuzasadniony
lacking reason or foundation
Przykłady
Idle fears often prevent people from taking risks.
Bezzasadne obawy często powstrzymują ludzi przed podejmowaniem ryzyka.
04
nieistotny, błahy
having little or no significance
Przykłady
The debate over trivial points seemed idle to the audience.
Debata na temat błahych punktów wydawała się publiczności bezużyteczna.
05
bezczynny, próżnujący
not engaged in any occupation
Przykłady
Idle men gathered at the town square each morning.
Bezczynni mężczyźni zbierali się każdego ranka na rynku miejskim.
Przykłady
Idle land can be leased to generate income.
Nieczynne ziemie można wydzierżawić, aby generować dochód.
Idle
01
bieg jałowy, stan jałowy
the condition of an engine or machine when it is running without performing work
Przykłady
The conveyor belt stayed in idle until the next batch arrived.
Taśma transportowa pozostała w stanie bezczynności aż do przybycia następnej partii.
Drzewo Leksykalne
idler
idling
idle
