to idle
idle
aɪdl
aidl
idoltidalseidelbridal

Definicja i znaczenie słowa „idle” po angielsku

to idle
01

próżnować, leniuchować

to be at rest or not actively doing anything 
Intransitive
to idle definition and meaning
Przykłady
During the afternoon, he chose to idle by the river and enjoy the scenery. 

Po południu postanowił leniuchować nad rzeką i cieszyć się widokiem.

02

biec na wolnych obrotach, pracować na biegu jałowym

to run an engine slowly without being engaged in any work or gear 
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
idle
3. osoba liczby pojedynczej
idles
imiesłów czynny
idling
czas przeszły prosty
idled
imiesłów bierny
idled
Przykłady
The car idled at the traffic light, waiting for the signal to change. 

Samochód pracował na biegu jałowym na światłach, czekając na zmianę sygnału.

01

bezczynny, próżniaczy

lacking responsibility or purposeful direction 
idle definition and meaning
Przykłady
The young heir led an idle life of indulgence. 

Młody spadkobierca prowadził bezczynne życie pełne pobłażania.

02

bezczynny, nieczynny

(of a machine, factory, or similar system) not operating or in active use 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
idlest
stopień wyższy
idler
stopniowalne
Przykłady
The factory has been idle since last month's power outage. 

Fabryka pozostaje nieczynna od awarii zasilania w zeszłym miesiącu.

03

bezzasadny, nieuzasadniony

lacking reason or foundation 
Przykłady
She laughed off the idle threats from her classmates. 

Ona wyśmiała bezzasadne groźby swoich kolegów z klasy.

04

nieistotny, błahy

having little or no significance 
Przykłady
They spent the afternoon in idle chatter. 

Spędzili popołudnie na bezczynnej pogawędce.

05

bezczynny, próżnujący

not engaged in any occupation 
Przykłady
Many workers were idle after the factory closed. 

Wielu pracowników było bezczynnych po zamknięciu fabryki.

06

bezużyteczny, nieproduktywny

failing to produce results or benefits 
Przykłady
The idle investment earned no interest. 

Bezczynna inwestycja nie przyniosła żadnych odsetek.

01

bieg jałowy, stan jałowy

the condition of an engine or machine when it is running without performing work 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
idles
Przykłady
The engine runs at idle while the car is stopped at a traffic light. 

Silnik pracuje na biegu jałowym, gdy samochód stoi na światłach.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store