taboo
ta
boo
ˈbu:
boo
canoeimbueto-dorenew
tabu

Definicja i znaczenie słowa „taboo” po angielsku

01

tabu, zakazany

excluded from use, mention, or discussion because it is socially or culturally prohibited 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
Discussing salary is a taboo subject at the office. 

Dyskutowanie o wynagrodzeniu to tabu w biurze.

02

tabu, zakazany

forbidden for profane use, especially in specific traditions like South Pacific islands 
Przykłady
The sacred grove was taboo to outsiders. 

Święty gaj był tabu dla obcych.

01

tabu, zakaz

a topic, term, or action that is forbidden or avoided for religious or cultural reasons 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
taboos
Przykłady
Discussing politics can be a taboo in certain social circles. 

Dyskutowanie o polityce może być tabu w pewnych kręgach towarzyskich.

02

tabu, święty zakaz

a prejudice or prohibition, especially in Polynesia and other South Pacific islands, that forbids the use or mention of something sacred 
Przykłady
Fishing in the ritual pond was a taboo during ceremonies. 

Łowienie ryb w rytualnym stawie było tabu podczas ceremonii.

to taboo
01

zakazywać, tabuizować

to officially forbid or designate something as off-limits, often for religious, cultural, or ritual reasons 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
taboo
3. osoba liczby pojedynczej
taboos
imiesłów czynny
tabooing
czas przeszły prosty
tabooed
imiesłów bierny
tabooed
Przykłady
The elders tabooed the mountain, forbidding entry. 

Starszyzna zabroniła góry, zakazując wstępu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store