Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to isolate
01
isoleren, scheiden
to separate someone or something from others
Transitive: to isolate sb/sth
Voorbeelden
The team decided to isolate the problematic code to identify and fix the software bug.
Het team besloot de problematische code te isoleren om de softwarebug te identificeren en te repareren.
02
isoleren, scheiden
to separate something from a mixture or environment to obtain it in pure form
Transitive: to isolate an element or cell
Voorbeelden
The chemist used distillation to isolate the pure form of the solvent from the solution.
De chemicus gebruikte destillatie om de zuivere vorm van het oplosmiddel uit de oplossing te isoleren.
03
isoleren, afzonderen
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
Transitive: to isolate a sick person or animal
Voorbeelden
The medical staff decided to isolate the patient with flu-like symptoms to prevent the spread of the virus.
Het medisch personeel besloot de patiënt met griepachtige symptomen te isoleren om verspreiding van het virus te voorkomen.
3.1
isoleren, zich afzonderen
to stay away from others to prevent spreading or catching a disease
Intransitive
Voorbeelden
After learning about the outbreak, she chose to isolate at home for a few weeks as a precautionary measure.
Nadat ze over de uitbraak had gehoord, koos ze ervoor om zich een paar weken thuis te isoleren als voorzorgsmaatregel.
04
isoleren, scheiden
to separate a specific concept or idea from its related concepts for concentrated examination or consideration
Transitive: to isolate a concept or idea
Voorbeelden
Let 's isolate the main themes of the novel and examine how they contribute to the overall narrative.
Laten we de belangrijkste thema's van de roman isoleren en onderzoeken hoe ze bijdragen aan het algehele verhaal.
Lexicale Boom
isolated
isolating
isolation
isolate
