Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to isolate
01
isolar, separar
to separate someone or something from others
Transitive: to isolate sb/sth
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
isolate
3.ª pessoa do singular
isolates
particípio presente
isolating
pretérito simples
isolated
particípio passado
isolated
Exemplos
The researchers decided to isolate the specimen in a controlled environment to study its behavior.
Os pesquisadores decidiram isolar o espécime em um ambiente controlado para estudar seu comportamento.
02
isolar, separar
to separate something from a mixture or environment to obtain it in pure form
Transitive: to isolate an element or cell
Exemplos
Scientists are trying to isolate the active ingredient in the plant extract to develop a new medication.
Os cientistas estão tentando isolar o ingrediente ativo no extrato da planta para desenvolver um novo medicamento.
03
isolar, separar
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
Transitive: to isolate a sick person or animal
Exemplos
The farmer had to isolate the sick cow from the rest of the herd to prevent any potential outbreak.
O agricultor teve que isolar a vaca doente do resto do rebanho para evitar qualquer possível surto.
3.1
isolar, confinar-se
to stay away from others to prevent spreading or catching a disease
Intransitive
Exemplos
To ensure the flu didn't spread to his family, Jake isolated in his room for a week.
Para garantir que a gripe não se espalhasse para sua família, Jake se isolou em seu quarto por uma semana.
04
isolar, separar
to separate a specific concept or idea from its related concepts for concentrated examination or consideration
Transitive: to isolate a concept or idea
Exemplos
In order to better understand its implications, let's isolate the economic aspect of the proposal and analyze it separately.
Para entender melhor suas implicações, vamos isolar o aspecto econômico da proposta e analisá-lo separadamente.
Árvore Lexical
isolated
isolating
isolation
isolate
