Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to isolate
01
isolar, separar
to separate someone or something from others
Transitive: to isolate sb/sth
Exemplos
During the outbreak, individuals with symptoms were isolated to prevent the spread of the virus.
Durante o surto, indivíduos com sintomas foram isolados para evitar a propagação do vírus.
02
isolar, separar
to separate something from a mixture or environment to obtain it in pure form
Transitive: to isolate an element or cell
Exemplos
The lab technician carefully isolated the DNA from the blood sample for genetic analysis.
O técnico de laboratório isolou cuidadosamente o DNA da amostra de sangue para análise genética.
03
isolar, separar
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
Transitive: to isolate a sick person or animal
Exemplos
The school nurse identified a student with symptoms of measles and immediately isolated them in the health office.
A enfermeira da escola identificou um aluno com sintomas de sarampo e imediatamente o isolou no escritório de saúde.
3.1
isolar, confinar-se
to stay away from others to prevent spreading or catching a disease
Intransitive
Exemplos
As cases surged in their community, the family made the decision to isolate together to reduce the risk of exposure.
À medida que os casos aumentavam em sua comunidade, a família tomou a decisão de se isolar juntos para reduzir o risco de exposição.
04
isolar, separar
to separate a specific concept or idea from its related concepts for concentrated examination or consideration
Transitive: to isolate a concept or idea
Exemplos
We should isolate the primary objectives of the project to ensure we stay focused on our goals.
Deveríamos isolar os objetivos primários do projeto para garantir que permaneçamos focados em nossos objetivos.
Árvore Lexical
isolated
isolating
isolation
isolate
