Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to isolate
01
isolieren, trennen
to separate someone or something from others
Transitive: to isolate sb/sth
Beispiele
The teacher had to isolate the disruptive student to maintain a focused learning environment.
Der Lehrer musste den störenden Schüler isolieren, um eine konzentrierte Lernumgebung aufrechtzuerhalten.
02
isolieren, trennen
to separate something from a mixture or environment to obtain it in pure form
Transitive: to isolate an element or cell
Beispiele
Researchers are working to isolate the specific gene responsible for the disease in order to develop targeted treatments.
Forscher arbeiten daran, das spezifische Gen, das für die Krankheit verantwortlich ist, zu isolieren, um gezielte Behandlungen zu entwickeln.
03
isolieren, abtrennen
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
Transitive: to isolate a sick person or animal
Beispiele
To prevent the spread of foot-and-mouth disease, the authorities quickly isolated the infected cattle.
Um die Ausbreitung der Maul- und Klauenseuche zu verhindern, haben die Behörden schnell die infizierten Rinder isoliert.
3.1
isolieren, sich absondern
to stay away from others to prevent spreading or catching a disease
Intransitive
Beispiele
Despite feeling fine, he decided to isolate after being in close contact with someone who tested positive for COVID-19.
Obwohl er sich gut fühlte, entschied er sich, zu isolieren, nachdem er engen Kontakt mit jemandem hatte, der positiv auf COVID-19 getestet wurde.
04
isolieren, trennen
to separate a specific concept or idea from its related concepts for concentrated examination or consideration
Transitive: to isolate a concept or idea
Beispiele
By isolating each variable, we can determine their individual impact on the experiment's outcome.
Durch das Isolieren jeder Variablen können wir ihren individuellen Einfluss auf das Ergebnis des Experiments bestimmen.
Lexikalischer Baum
isolated
isolating
isolation
isolate
