Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Invalid
01
invalido
a person who is too ill or disabled to care for themselves or participate in normal activities
Esempi
The caregivers were trained to attend to the needs of invalids, ensuring their well-being.
I caregiver sono stati formati per rispondere alle esigenze degli invalidi, garantendo il loro benessere.
The invalid ’s room was equipped with medical devices to help with mobility and health monitoring.
La stanza dell'invalido era attrezzata con dispositivi medici per aiutare con la mobilità e il monitoraggio della salute.
to invalid
01
invalidare, incapacitare
to injure or disable someone, making them incapable of functioning or taking care of themselves
Esempi
The accident invalided him, leaving him unable to work for months.
L'incidente lo ha invalidato, lasciandolo incapace di lavorare per mesi.
The battle left many soldiers invalided by serious injuries.
La battaglia ha lasciato molti soldati invalidi a causa di gravi ferite.
02
invalidare, riformare
to discharge or excuse someone from a position or role because they are no longer physically capable due to an illness or injury
Esempi
He was invalided from the army after a severe knee injury.
È stato invalidato dall'esercito dopo un grave infortunio al ginocchio.
She was invalided from active duty and reassigned to desk work for recovery.
È stata invalidata dal servizio attivo e riassegnata a lavoro d'ufficio per il recupero.
invalid
Esempi
The judge ruled the contract invalid due to discrepancies in its terms.
Il giudice ha stabilito che il contratto era nullo a causa delle discrepanze nei suoi termini.
Her driver 's license was deemed invalid because it had expired.
La sua patente di guida è stata ritenuta non valida perché era scaduta.
02
non valido
logically flawed or unsupported by evidence
Esempi
His argument was invalid because it lacked proper evidence to back his claims.
La sua argomentazione era invalida perché mancava di prove adeguate a sostegno delle sue affermazioni.
The judge dismissed the case, stating the lawyer 's reasoning was invalid.
Il giudice ha respinto il caso, affermando che il ragionamento dell'avvocato era invalido.
03
invalido, disabile
(of a person) sick or disabled and unable to do normal activities
Esempi
The once-vibrant man became invalid after his stroke left him unable to walk.
L'uomo un tempo vivace divenne invalido dopo che l'ictus lo lasciò incapace di camminare.
Her invalid father was confined to a wheelchair after a serious accident.
Suo padre invalido era confinato su una sedia a rotelle dopo un grave incidente.
Albero Lessicale
invalidism
invalid
