invalid
in
ˈɪn
in
va
lid
lɪd
lid

Definition und Bedeutung von „invalid“ im Englischen

Invalid
01

Invalide, Kranker

a person who is too ill or disabled to care for themselves or participate in normal activities 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
invalids
Beispiele
The caregivers were trained to attend to the needs of invalids, ensuring their well-being. 

Die Pflegekräfte wurden geschult, um sich um die Bedürfnisse der Invaliden zu kümmern und ihr Wohlergehen zu gewährleisten.

to invalid
01

invalidieren, arbeitsunfähig machen

to injure or disable someone, making them incapable of functioning or taking care of themselves 
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
invalidate
3. Person Singular
invalidates
Partizip Präsens
invalidating
einfache Vergangenheit
invalided
Partizip Perfekt
invalided
Beispiele
The accident invalided him, leaving him unable to work for months. 

Der Unfall hat ihn invalide gemacht, sodass er monatelang nicht arbeiten konnte.

02

invalidieren, reformieren

to discharge or excuse someone from a position or role because they are no longer physically capable due to an illness or injury 
Beispiele
He was invalided from the army after a severe knee injury. 

Er wurde nach einer schweren Knieverletzung aus der Armee entlassen.

invalid
01

ungültig, nichtig

officially or legally unacceptable 
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
qualitativ
Superlativ
most invalid
Komparativ
more invalid
steigerbar
Beispiele
The judge ruled the contract invalid due to discrepancies in its terms. 

Der Richter entschied, dass der Vertrag aufgrund von Unstimmigkeiten in seinen Bedingungen ungültig ist.

02

ungültig, nicht stichhaltig

logically flawed or unsupported by evidence 
Beispiele
His argument was invalid because it lacked proper evidence to back his claims. 

Sein Argument war ungültig, weil es an angemessenen Beweisen mangelte, um seine Behauptungen zu untermauern.

03

invalide, behindert

(of a person) sick or disabled and unable to do normal activities 
Beispiele
The once-vibrant man became invalid after his stroke left him unable to walk. 

Der einst lebhafte Mann wurde invalide, nachdem sein Schlaganfall ihn unfähig zu laufen zurückließ.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store