to slick
slick
slɪk
slik
slackstickspicksnick

Definizione e significato di "slick"in inglese

to slick
01

lisciare, appiattire con il gel

to make someone's hair flat and shiny using water or oil 
Transitive
to slick definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
slick
3ª persona singolare
slicks
participio presente
slicking
passato semplice
slicked
participio passato
slicked
Esempi
He slicked his hair back with gel before heading out for the evening. 

Si è lisciato i capelli all'indietro con il gel prima di uscire per la serata.

02

diventare scivoloso, rendere scivoloso

to become slippery, often due to the presence of liquid or moisture 
Esempi
The sidewalk slicked after the heavy rain, making it hard to walk. 

Il marciapiede scivolò dopo il forte temporale, rendendo difficile camminare.

01

liscio e lucido, setoso

smooth and shiny, often describing healthy-looking hair, fur, or skin 
slick definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
slickest
comparativo
slicker
graduabile
Esempi
His slick hair reflected the sunlight as he walked down the street. 

I suoi capelli lisci riflettevano la luce del sole mentre camminava per strada.

02

liscio e insincero, abile e ingannevole

smooth and insincere in manner, often using charm or flattery to manipulate or deceive 
Esempi
His slick talk made her wary of his true motives. 

Il suo discorso liscio l'ha resa diffidente riguardo alle sue vere motivazioni.

03

scivoloso, liscio

having a smooth surface that makes it difficult to grip or maintain control, often causing slipping 
Esempi
The slick ice on the pond made skating effortless but required careful balance. 

Il ghiaccio scivoloso sullo stagno ha reso il pattinaggio senza sforzo ma ha richiesto un equilibrio attento.

04

lucido, levigato

overly polished and unoriginal, often following clichés or stereotypes 
Esempi
The movie was full of slick dialogue, but it didn’t offer any fresh ideas. 

Il film era pieno di dialoghi lucidi, ma non offriva alcuna idea fresca.

05

liscio, elegante

having an exceptional quality that impresses with its polished and refined execution 
Esempi
The film was slick, showcasing top-notch cinematography and a gripping storyline. 

Il film era perfetto, mostrando una cinematografia di prim'ordine e una trama avvincente.

01

chiazza, pellicola

a dangerous film of oil or liquid that floats on water, posing a threat to the environment 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
slicks
Esempi
The slick from the tanker spill created a serious threat to marine life and local fishing communities. 

La chiazza del versamento della petroliera ha creato una grave minaccia per la vita marina e le comunità di pescatori locali.

02

rivista di alta qualità, pubblicazione lussuosa

a high-quality magazine known for its glossy finish and visually striking design 
Esempi
The new slick caught her attention with its vibrant cover art and intriguing headlines. 

Il nuovo rivista ha catturato la sua attenzione con la sua vivace copertina e i titoli intriganti.

03

pneumatico liscio, slick

a type of tire designed without treads for maximum grip on smooth, dry surfaces, often used in racing 
Esempi
The driver chose to use slicks for the final lap, hoping to gain an advantage on the dry track. 

Il pilota ha scelto di usare gomme lisce per l'ultimo giro, sperando di guadagnare un vantaggio sulla pista asciutta.

04

imbroglione, truffatore

a person who uses charm and cleverness, often in a deceitful way 
Esempi
Everyone warned him about the slick who would promise the world but deliver nothing. 

Tutti lo hanno avvertito riguardo al truffatore che avrebbe promesso il mondo ma non avrebbe mantenuto nulla.

05

elicottero da trasporto, elicottero non armato

a military helicopter that is unarmed and primarily used for transporting troops or light cargo 
Esempi
The slick landed smoothly on the pad, ready to transport the soldiers to their next destination. 

Il slick è atterrato senza intoppi sul pad, pronto a trasportare i soldati verso la loro prossima destinazione.

01

abilmente, con maestria

in a smooth and efficient manner, often showcasing skill or polish 
informazioni grammaticali
Esempi
He handled the negotiation slick, securing a better deal than expected. 

Ha gestito la trattativa con maestria, assicurando un affare migliore del previsto.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store