Искать
Выберите язык словаря
to slick
01
сделать волосы ровными
to make someone's hair flat and shiny using water or oil
Transitive
Примеры
He slicked his hair back with gel before heading out for the evening.
Он пригладил волосы гелем перед тем, как отправиться на вечер.
She slicked her son ’s hair down with water for the school photo.
Она пригладила волосы своего сына водой для школьного фото.
02
становиться скользким, делать скользким
to become slippery, often due to the presence of liquid or moisture
Примеры
The sidewalk slicked after the heavy rain, making it hard to walk.
Тротуар стал скользким после сильного дождя, что затрудняло ходьбу.
As the oil spread, the ground slicked quickly underfoot.
По мере распространения масла земля быстро стала скользкой под ногами.
slick
01
гладкий и блестящий, шелковистый
smooth and shiny, often describing healthy-looking hair, fur, or skin
Примеры
His slick hair reflected the sunlight as he walked down the street.
Его гладкие волосы отражали солнечный свет, когда он шел по улице.
The dog 's fur was slick and glossy after a thorough grooming.
Шерсть собаки была гладкой и блестящей после тщательного ухода.
02
гладкий и неискренний, хитрый и обманчивый
smooth and insincere in manner, often using charm or flattery to manipulate or deceive
Примеры
His slick talk made her wary of his true motives.
Его гладкая речь заставила ее усомниться в его истинных мотивах.
She found his slick compliments hard to believe.
Ей было трудно поверить в его гладкие комплименты.
Примеры
The slick ice on the pond made skating effortless but required careful balance.
Скользкий лед на пруду сделал катание легким, но потребовал осторожного баланса.
After the rain, the roads became slick, increasing the risk of accidents.
После дождя дороги стали скользкими, что увеличило риск аварий.
Примеры
The movie was full of slick dialogue, but it did n’t offer any fresh ideas.
Фильм был полон гладких диалогов, но не предлагал никаких свежих идей.
The novel ’s slick plot was predictable and forgettable, relying too much on stereotypes.
Гладкий сюжет романа был предсказуемым и незапоминающимся, слишком полагаясь на стереотипы.
05
гладкий, изысканный
having an exceptional quality that impresses with its polished and refined execution
Примеры
The film was slick, showcasing top-notch cinematography and a gripping storyline.
Фильм был безупречным, демонстрируя первоклассную операторскую работу и захватывающий сюжет.
Their slick marketing strategy effectively captured the target audience's attention.
Их отточенная маркетинговая стратегия эффективно привлекла внимание целевой аудитории.
Slick
01
пятно, плёнка
a dangerous film of oil or liquid that floats on water, posing a threat to the environment
Примеры
The slick from the tanker spill created a serious threat to marine life and local fishing communities.
Пятно от разлива танкера создало серьезную угрозу для морской жизни и местных рыболовных сообществ.
Birds were seen struggling in the slick, highlighting the devastating impact of the oil spill.
Птицы были замечены борющимися в нефтяном пятне, подчеркивая разрушительное воздействие разлива нефти.
02
высококачественный журнал, роскошное издание
a high-quality magazine known for its glossy finish and visually striking design
Примеры
The new slick caught her attention with its vibrant cover art and intriguing headlines.
Новый журнал привлек ее внимание яркой обложкой и интригующими заголовками.
He subscribes to several slicks that offer insights into the latest trends and styles.
Он подписан на несколько глянцевых журналов, которые предлагают информацию о последних тенденциях и стилях.
03
слик, гладкая шина
a type of tire designed without treads for maximum grip on smooth, dry surfaces, often used in racing
Примеры
The driver chose to use slicks for the final lap, hoping to gain an advantage on the dry track.
Гонщик решил использовать слики на последнем круге, надеясь получить преимущество на сухой трассе.
After the rain stopped, the team quickly switched to slicks for better traction.
После того как дождь прекратился, команда быстро перешла на слики для лучшего сцепления.
04
мошенник, плут
a person who uses charm and cleverness, often in a deceitful way
Примеры
Everyone warned him about the slick who would promise the world but deliver nothing.
Все предупреждали его о проходимце, который обещал золотые горы, но ничего не выполнял.
The slick at the party was always surrounded by admirers, though few trusted him.
Ловкач на вечеринке всегда был окружен поклонниками, хотя немногие ему доверяли.
05
транспортный вертолет, невооруженный вертолет
a military helicopter that is unarmed and primarily used for transporting troops or light cargo
Примеры
The slick landed smoothly on the pad, ready to transport the soldiers to their next destination.
Slick плавно приземлился на площадку, готовый перевезти солдат к их следующему пункту назначения.
During the mission, the slick was crucial for quickly moving supplies to the frontline.
Во время миссии транспортный вертолет был крайне важен для быстрой доставки припасов на передовую.
slick
Примеры
He handled the negotiation slick, securing a better deal than expected.
Он провел переговоры искусно, обеспечив сделку лучше, чем ожидалось.
She moved slick across the dance floor, impressing everyone with her grace.
Она скользила плавно по танцполу, впечатляя всех своей грацией.
Лексическое Дерево
slicked
slicker
slick
