to slick
01
なでつける, ジェルで整える
to make someone's hair flat and shiny using water or oil
Transitive
例
He slicked his hair back with gel before heading out for the evening.
彼は夜に出かける前にジェルで髪をなでつけた。
02
滑りやすくなる, 滑りやすくする
to become slippery, often due to the presence of liquid or moisture
例
The sidewalk slicked after the heavy rain, making it hard to walk.
大雨の後、歩道は滑りやすくなり、歩くのが難しくなった。
slick
01
滑らかで光沢のある, 絹のような
smooth and shiny, often describing healthy-looking hair, fur, or skin
例
His slick hair reflected the sunlight as he walked down the street.
彼のなめらかな髪は、道を歩いているときに太陽の光を反射した。
02
滑らかで不誠実な, 狡猾で欺瞞的な
smooth and insincere in manner, often using charm or flattery to manipulate or deceive
例
His slick approach in negotiations raised suspicions about his honesty.
交渉における彼の滑らかなアプローチは、彼の誠実さについて疑念を抱かせた。
例
The slick ice on the pond made skating effortless but required careful balance.
池の上の滑りやすい氷はスケートを楽にしたが、注意深いバランスを必要とした。
例
Despite the flashy production, the show felt slick and uninspired.
派手な制作にもかかわらず、ショーは滑らかでインスピレーションに欠けていると感じました。
05
滑らかな, 洗練された
having an exceptional quality that impresses with its polished and refined execution
例
The film was slick, showcasing top-notch cinematography and a gripping storyline.
その映画は完璧で、最高級の撮影技術と引き込まれるストーリーを披露した。
Slick
01
油膜, 膜
a dangerous film of oil or liquid that floats on water, posing a threat to the environment
例
The slick from the tanker spill created a serious threat to marine life and local fishing communities.
タンカーの流出による油膜は、海洋生物と地元の漁業コミュニティに深刻な脅威をもたらしました。
02
高品質な雑誌, 豪華な出版物
a high-quality magazine known for its glossy finish and visually striking design
例
The new slick caught her attention with its vibrant cover art and intriguing headlines.
新しい雑誌は、その鮮やかな表紙アートと興味深い見出しで彼女の注意を引いた。
03
スリックタイヤ, 滑り止めのないタイヤ
a type of tire designed without treads for maximum grip on smooth, dry surfaces, often used in racing
例
The driver chose to use slicks for the final lap, hoping to gain an advantage on the dry track.
ドライバーは、乾いたトラックで優位に立つことを望んで、最終ラップにスリックタイヤを使用することを選んだ。
04
詐欺師, ペテン師
a person who uses charm and cleverness, often in a deceitful way
例
Everyone warned him about the slick who would promise the world but deliver nothing.
誰もが彼に、世界を約束するが何ももたらさないずる賢い人について警告しました。
05
輸送ヘリコプター, 非武装ヘリコプター
a military helicopter that is unarmed and primarily used for transporting troops or light cargo
例
The slick landed smoothly on the pad, ready to transport the soldiers to their next destination.
スリックはパッドにスムーズに着陸し、兵士たちを次の目的地へ運ぶ準備ができていました。
語彙ツリー
slicked
slicker
slick
