Hledat
to slick
01
vyhladit, nastylizovat gelem
to make someone's hair flat and shiny using water or oil
Transitive
Příklady
She used oil to slick her hair into a smooth ponytail.
Použila olej k vyhlazení vlasů do hladkého culíku.
02
stát se kluzkým, udělat kluzkým
to become slippery, often due to the presence of liquid or moisture
Příklady
The surface of the ice slicked as the sun began to melt it slightly.
Povrch ledu se stal kluzkým, když slunce začalo mírně tát.
slick
01
hladký a lesklý, hedvábný
smooth and shiny, often describing healthy-looking hair, fur, or skin
Příklady
The model 's slick hairstyle was the highlight of the fashion show.
Hladký účes modelky byl vrcholem módní přehlídky.
02
hladký a neupřímný, prohnaný a klamavý
smooth and insincere in manner, often using charm or flattery to manipulate or deceive
Příklady
His slick talk made her wary of his true motives.
Jeho hladká řeč ji učinila opatrnou vůči jeho skutečným motivům.
Příklady
The slick oil on the surface of the water created a hazardous condition for boating.
Kluzký olej na hladině vody vytvořil nebezpečnou situaci pro plavbu.
Příklady
The movie was full of slick dialogue, but it did n’t offer any fresh ideas.
Film byl plný hladkých dialogů, ale nenabídl žádné nové nápady.
05
hladký, elegantní
having an exceptional quality that impresses with its polished and refined execution
Příklady
Her slick performance in the debate won her accolades from peers and judges alike.
Její bezchybný výkon v debatě jí vynesl uznání od kolegů i porotců.
Slick
01
skvrna, vrstva
a dangerous film of oil or liquid that floats on water, posing a threat to the environment
Příklady
Volunteers rushed to the beach to help clean up the slick before it spread further.
Dobrovolníci spěchali na pláž, aby pomohli vyčistit ropnou skvrnu dříve, než se dále rozšíří.
02
kvalitní časopis, luxusní publikace
a high-quality magazine known for its glossy finish and visually striking design
Příklady
The slick ’s in-depth interviews with industry icons make it a favorite among readers.
Hluboké rozhovory slick s ikonami průmyslu z něj dělají oblíbence mezi čtenáři.
03
slick pneumatika, hladká pneumatika
a type of tire designed without treads for maximum grip on smooth, dry surfaces, often used in racing
Příklady
The mechanic recommended using slicks for the upcoming race to ensure optimal performance on the dry asphalt.
Mechanik doporučil použití slicků pro nadcházející závod, aby zajistil optimální výkon na suchém asfaltu.
04
podvodník, švindlíř
a person who uses charm and cleverness, often in a deceitful way
Příklady
Despite his charm, many viewed the slick with suspicion, knowing his reputation for trickery.
Navzdory svému kouzlu mnozí pohlíželi na prohnaného s podezřením, znali jeho pověst podvodníka.
05
transportní vrtulník, neozbrojený vrtulník
a military helicopter that is unarmed and primarily used for transporting troops or light cargo
Příklady
The slick's speed and maneuverability make it an essential asset in troop deployment operations.
Rychlost a ovladatelnost transportního vrtulníku z něj činí nezbytný prostředek při operacích nasazování vojsk.
Lexikální Strom
slicked
slicker
slick
