Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to slick
01
glätten, mit Gel zurückstreichen
to make someone's hair flat and shiny using water or oil
Transitive
Beispiele
He quickly slicked his hair after stepping out of the shower.
Er hat schnell seine Haare geglättet, nachdem er aus der Dusche kam.
02
rutschig werden, rutschig machen
to become slippery, often due to the presence of liquid or moisture
Beispiele
The bathroom floor slicked after she accidentally spilled soap on it.
Der Badezimmerboden wurde rutschig, nachdem sie versehentlich Seife darauf verschüttet hatte.
slick
01
glatt und glänzend, seidig
smooth and shiny, often describing healthy-looking hair, fur, or skin
Beispiele
The horse ’s slick coat showed the results of a nutritious diet.
Das glatte Fell des Pferdes zeigte die Ergebnisse einer nahrhaften Ernährung.
02
glatt und unaufrichtig, gerissen und betrügerisch
smooth and insincere in manner, often using charm or flattery to manipulate or deceive
Beispiele
She found his slick compliments hard to believe.
Sie fand seine glatten Komplimente schwer zu glauben.
Beispiele
The freshly polished floor was too slick for safe walking without shoes.
Der frisch polierte Boden war zu glatt, um barfuß sicher darauf zu laufen.
Beispiele
The novel ’s slick plot was predictable and forgettable, relying too much on stereotypes.
Die glatte Handlung des Romans war vorhersehbar und vergesslich, stützte sich zu sehr auf Klischees.
05
glatt, elegant
having an exceptional quality that impresses with its polished and refined execution
Beispiele
The software update was slick, offering seamless functionality and user-friendly features.
Das Software-Update war glänzend, bot nahtlose Funktionalität und benutzerfreundliche Funktionen.
Slick
01
Ölteppich, Schicht
a dangerous film of oil or liquid that floats on water, posing a threat to the environment
Beispiele
The environmental agency issued a warning about the slick affecting the coastline.
Die Umweltbehörde gab eine Warnung über den Ölteppich heraus, der die Küste betrifft.
02
Hochglanzmagazin, luxuriöse Publikation
a high-quality magazine known for its glossy finish and visually striking design
Beispiele
She flipped through the slick, impressed by the stunning layouts and chic fashion features.
Sie blätterte durch das glänzende Magazin, beeindruckt von den atemberaubenden Layouts und den schicken Modefeatures.
03
Slick-Reifen, Glattreifen
a type of tire designed without treads for maximum grip on smooth, dry surfaces, often used in racing
Beispiele
The slicks provided incredible grip, allowing the car to take corners at high speeds.
Die Slick-Reifen boten unglaublichen Grip, was dem Auto ermöglichte, Kurven mit hoher Geschwindigkeit zu nehmen.
04
Schwindler, Hochstapler
a person who uses charm and cleverness, often in a deceitful way
Beispiele
The slick knew how to manipulate situations to his benefit, leaving others in the dust.
Der Gerissene wusste, wie man Situationen zu seinem Vorteil manipulierte, und ließ andere im Staub zurück.
05
Transporthubschrauber, unbewaffneter Hubschrauber
a military helicopter that is unarmed and primarily used for transporting troops or light cargo
Beispiele
With its spacious interior, the slick can accommodate a squad of troops along with their gear.
Mit seinem geräumigen Innenraum kann der Slick eine Truppeneinheit samt ihrer Ausrüstung aufnehmen.
Lexikalischer Baum
slicked
slicker
slick
