Cari
to wander
01
berkelana, berjalan-jalan
to move in a relaxed or casual manner
Intransitive
Contoh-contoh
I wandered through the narrow streets, enjoying the sights and sounds of the city.
Aku berkelana melalui jalan-jalan sempit, menikmati pemandangan dan suara kota.
She wandered around the park, lost in thought as the autumn leaves crunched beneath her feet.
Dia berkelana di sekitar taman, tenggelam dalam pikiran sementara daun-daun musim gugur berderak di bawah kakinya.
1.1
mengembara, berkelana
to travel around without a clear purpose or direction, often covering a large area
Transitive: to wander a place
Contoh-contoh
The dog wandered the woods.
Anjing itu berkelana di hutan.
After getting lost, he found himself wandering the unfamiliar streets of the city.
Setelah tersesat, dia menemukan dirinya berkelana di jalan-jalan kota yang tidak dikenal.
02
berkelana, berselingkuh
to breach sexual fidelity by engaging in affairs outside a committed relationship
Intransitive
Contoh-contoh
Despite the commitment made during their wedding vows, he chose to wander.
Meskipun komitmen yang dibuat selama sumpah pernikahan mereka, dia memilih untuk berkelana.
Rebuilding a fractured relationship becomes a complex journey when one partner admits to wandering.
Membangun kembali hubungan yang retak menjadi perjalanan yang rumit ketika salah satu pasangan mengaku telah berkelana.
03
melantur, menyimpang dari topik
to lose focus or stray from the main point or subject
Intransitive
Contoh-contoh
During the lecture, the professor would occasionally wander in his explanations.
Selama kuliah, profesor terkadang menyimpang dalam penjelasannya.
In deep contemplation, his thoughts would often wander away from the task at hand.
Dalam perenungan yang dalam, pikirannya sering mengembara jauh dari tugas yang ada.
04
berkelok-kelok, berkelana
to move in a twisting, turning, or circular path
Intransitive
Contoh-contoh
The river wanders through the valley, creating a picturesque meandering flow.
Sungai berkelok-kelok melalui lembah, menciptakan aliran berkelok yang indah.
As we hiked, the trail began to wander, leading us through a scenic and winding forest path.
Saat kami mendaki, jalur mulai berkelok, membawa kami melalui jalan hutan yang indah dan berliku-liku.
05
mengembara, menyimpang
to deviate or go astray from a planned or intended course
Intransitive
Contoh-contoh
Without a map, it 's easy to wander and get lost in the dense forest.
Tanpa peta, mudah untuk berkelana dan tersesat di hutan lebat.
The hiker warned his friends not to wander from the marked trail to avoid confusion.
Pendaki itu memperingatkan teman-temannya untuk tidak menyimpang dari jalur yang ditandai untuk menghindari kebingungan.
