Szukaj
to wander
01
wędrować, przechadzać się
to move in a relaxed or casual manner
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
wander
3. osoba liczby pojedynczej
wanders
imiesłów czynny
wandering
czas przeszły prosty
wandered
imiesłów bierny
wandered
Przykłady
I wandered through the narrow streets, enjoying the sights and sounds of the city.
Wędrowałem przez wąskie uliczki, ciesząc się widokami i dźwiękami miasta.
1.1
wędrować, błąkać się
to travel around without a clear purpose or direction, often covering a large area
Transitive: to wander a place
Przykłady
The dog wandered the woods.
Pies wędrował po lesie.
02
wędrować, zdradzać
to breach sexual fidelity by engaging in affairs outside a committed relationship
Intransitive
Przykłady
Despite the commitment made during their wedding vows, he chose to wander.
Pomimo zobowiązania złożonego podczas ślubnych przysiąg, wybrał wędrówkę.
03
odbiegać, zbaczać z tematu
to lose focus or stray from the main point or subject
Intransitive
Przykłady
During the lecture, the professor would occasionally wander in his explanations.
Podczas wykładu profesor czasami odbiegał od tematu w swoich wyjaśnieniach.
04
wijać się, błąkać się
to move in a twisting, turning, or circular path
Intransitive
Przykłady
The river wanders through the valley, creating a picturesque meandering flow.
Rzeka wędruje przez dolinę, tworząc malowniczy, meandrujący nurt.
05
błądzić, zbaczać
to deviate or go astray from a planned or intended course
Intransitive
Przykłady
Without a map, it's easy to wander and get lost in the dense forest.
Bez mapy łatwo jest błądzić i zgubić się w gęstym lesie.



























