to wear

wear

wɛə

veē

haretarexarelair

A(z) „wear” jelentése és meghatározása angolul

to wear

IGE

visel, felvesz

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

Transitive: to wear clothing

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

rendhagyó

jelen idő

wear

egyes szám 3. személy

wears

folyamatos melléknévi igenév

wearing

egyszerű múlt

wore

befejezett melléknévi igenév

worn

Példák

She decided to wear a beautiful dress to the party.

Úgy döntött, hogy szép ruhát visel a bulira.

1.1

visel, kiállít

to have a particular style of hair, beard, or mustache

Complex Transitive: to wear hair or facial hair [adj] | to wear hair or facial hair in a specific manner

Példák

He likes to wear his beard neatly trimmed.

Szereti, ha a szakálla rendezetten van viselve.

kopik, elhasznál

to cause damage due to repeated friction or usage

Transitive: to wear sth

Példák

The repeated opening and closing of the door had worn the hinge.

Az ajtó ismételt nyitása és csukása elkoptatta a forgópántot.

2.1

kopik, elhasználódik

to become damaged because of continuous use or friction

Intransitive

Linking Verb: to wear [adj]

Példák

Her favorite jeans were wearing along the seams.

Kedvenc farmere a varrások mentén kopott.

2.2

kopik, koptat

to create a visible impression, hole, or path through repeated friction or use

Transitive: to wear a hole or path somewhere

Példák

The constant rain had worn grooves into the garden path.

Az állandó eső koptatott barázdákat a kerti ösvényen.

2.3

tartós, ellenáll

to remain in good condition, particularly after a long period of usage

Intransitive: to wear in a specific manner

Példák

The old family heirloom has worn well over the years and still looks beautiful.

A régi családi örökség jól tartott az évek során, és még mindig gyönyörű.

visel, mutat

to show a specific expression with one's face

Transitive: to wear an expression

Példák

She wore a joyful expression when she received the good news.

Örömöt árult eló arcán, amikor megkapta a jó hírt.

kitűz, visel

(of ships) to display a specific flag or colors, often indicating their nationality, affiliation, or purpose

Transitive: to wear a specific flag

Példák

The ship proudly wore the national flag as it sailed into the harbor.

A hajó büszkén viselte a nemzeti zászlót, amikor a kikötőbe hajózott.

tölt, eltölt

to spend or pass a period of time engaging in a specific activity or pursuit

Transitive: to wear a period of time

Példák

They wore the evening away laughter and conversation.

Nevetéssel és társalgással töltötték az estét.

tűr, elfogad

to tolerate or accept something, even if one may not entirely approve of it

Dialect

British

Transitive: to wear an idea or proposal

Példák

She presented a bold idea, but the conservative board members wouldn't wear it.

Egy merész ötletet mutatott be, de a konzervatív igazgatótanács tagjai nem akarták elfogadni.

alkalmaz, felvisz

to apply or put a substance or product on one's body

Példák

He forgot to wear sunscreen and got sunburned.

Elfelejtett kenni naptejet és leégtek a napon.

Wear

FŐNÉV

ruházat, öltözet

a piece of clothing for a particular event or purpose

viselés, ruházat

the act of having on your person as a covering or adornment

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálhatatlan

kopás, elhasználódás

impairment resulting from long use

Lexikai Fa

wearer

wearing

wear

Közeli Szavak

A(z) „wear” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App